Примеры в контексте "Auditioning - Прослушивание"

Перевод

Примеры

Примеры: Auditioning — Прослушивание

• He's auditioning for Duke Terry tomorrow.

  У него завтра прослушивание у Дюка Терри.

• I'm auditioning to be in the Actors Studio tonight.

  Сегодня вечером у меня прослушивание в актёрскую студию.

• Flea proposed auditioning Frusciante, whose intimate knowledge of the Chili Peppers' repertoire impressed him.

  И тогда Фли предложил прослушивание Фрушанте, чьи глубокие знания репертуара Chili Peppers удивили его.

• Chang is auditioning for the stage adaptation of Karate Kid downtown.

  У Ченга сегодня прослушивание в городской постановке "Малыша-каратиста".

• Before I post the cast list my choreographer and I want to thank everyone for auditioning.

  Прежде чем я повешу список исполнителей я и мой хореограф хотели всех поблагодарить за прослушивание.

• We were auditioning for the A.A.C., the All American A Cappella Competition.

  Мы проходили прослушивание на ВКА. Всеамериканский конкурс а капелла.

• They're auditioning my understudy today, and I have to be there.

  Сегодня будет прослушивание моей дублёрши, и мне нужно там быть.

• How many girls are auditioning for this project?

  Сколько девушек проходят прослушивание на этом проэкте?

• Said you were auditioning... a new video?

  Сказала сто у вас прослушивание для нового видео?

• My extensive auditioning for community theater has taught me

  Мое большое прослушивание для любительского театра научило меня

• I'm interviewing with a condo board, not auditioning for "the Bachelor."

  У меня встреча по поводу жилья, а не прослушивание в шоу "Холостяк".

• Executive producer Kevin Williamson recalled Dobrev auditioning while having the flu, which he described as the "worst audition ever", and they "didn't even look at her a second time".

  Нина проходила прослушивание, будучи больной гриппом, и исполнительный продюсер Кевин Уильямсон описал его как «худшее прослушивание», и что он «даже не смотрел её во второй раз».

• Okay. I'm auditioning for a play. It's a musical version Of A Street car Named Desire.

  у меня - прослушивание на роль в музыкальной версии пьесы Трамвай Желание .

• 'Cause then we have Theatre History class together and Auditioning for the Camera class together...

  У нас потом с тобой история театра, прослушивание на операторский класс вместе...

• Auditioning for an off-Broadway play, throwing yourself at an upperclassman, and telling me that I need to get back in the game.

  Прослушивание для бродвейской пьесы, накинувшись на старшеклассника, и говоря мне, что мне нужно вернуться в игру.

• I'm auditioning for the Spaniards.

  У меня прослушивание с испанцами.

• I'm auditioning at this club.

  Это прослушивание в клубе.

• Where you'll be auditioning for Juilliard.

  Где у тебя будет прослушивание.

• Auditioning won't make any difference.

  Прослушивание мало что изменит.

• Was that for real or were you auditioning?

  Вы, таким образом, выразили своё мнение, или это было прослушивание?

• It shows the band auditioning before six ladies.

  В клипе группа проходит прослушивание перед группой из шести девушек.

• The problem is that all of this negative stuff is keeping other students from auditioning.

  Проблема в том, что весь это негатив мешает другим студентам прийти на прослушивание.

• She was auditioning to be the Lottery Girl.

  Она пошла на прослушивание Лотерейной девочки.

• Daddy, tomorrow I'm auditioning to dance on a Tv show.

  Папуль, завтра я иду на прослушивание в телешоу.

• I can't believe I'm really here auditioning.

  Подумать только, я действительно попала на прослушивание.

Другие варианты перевода слова auditioning

• На прослушивании
• Прослушиваться
• Пробоваться
• Прослушиваешься
• Прослушиваюсь
• Пробуется
• Пробуюсь
• На пробы
• Пробовался
• Роль
• Прослушивала
• Прохожу пробы