A people's assessor has the same authority in a trial as a judge. | В ходе судебного разбирательства народный заседатель обладает теми же полномочиями, что и судья. |
Assessor: colonel in the military legal corps. | Заседатель: полковник военной юстиции. |