Примеры в контексте "Assertiveness - Уверенности в себе"

Перевод

Примеры

Примеры: Assertiveness — Уверенности в себе

• China's neighbors are increasingly anxious about its growing power and assertiveness.

  Соседи Китая все больше начинают беспокоиться по поводу его растущей мощи и уверенности в себе.

• For women, the training aims to promote self-awareness, assertiveness and confidence.

  Для женщин цель учебы состоит в том, чтобы повысить их самосознание и придать им напористости и уверенности в себе.

• They do not have self-esteem and assertiveness.

  Им не хватает уверенности в себе и настойчивости.

• Women in leadership must be encouraged to build their capacity, confidence, assertiveness, and leadership skills while increasing the number of female staff who serve as role models.

  поощрять женщин, занимающих руководящие должности, к наращиванию своего потенциала, проявлению уверенности в себе, самоутверждению и развитию руководящих навыков и умений, увеличивая при этом число женщин, являющихся предметом для подражания.

• This promise by the DPJ was meant to be part of Japan's new assertiveness, a first step away from being a mere "aircraft carrier" for the US, as a former LDP prime minister once described his country.

  Это обещание ДПЯ подразумевало создание уверенности в себе Японии, первый шаг назад от того, чтобы быть простым "авианосцем" для США, как прежний премьер-министр от ЛДП однажды назвал свою страну.

• So, one obstacle is how assertiveness is perceived differently in men and women.

  Итак, одно из препятствий разное восприятие уверенности в себе у женщин и мужчин.

• I was coming home from... assertiveness training, and... and that van was parked on Houston street outside my apartment.

  Я возвращался с тренинга по развитию уверенности в себе, а... а этот фургон был припаркован на Хьюстон-стрит, у моего дома.

• Such power also serves as the moral veneer to the assertiveness often involved in the pursuit of any particular cause or interest.

  Такая мощь также служит в качестве моральной поддержки для укрепления уверенности в себе, которая часто необходима для выполнения определенных дел и защиты общих интересов.

• Don't you think you'd be better off doing some assertiveness training, or a basic accountancy course?

  А вам не кажется, что было бы лучше пройти тренинг уверенности в себе или базовый курс бухгалтерии?

Другие варианты перевода слова assertiveness

• Настойчивость
• Напористость
• Самоуверенность
• Уверенность
• Самоутверждения
• Уверенно

Слово assertiveness в словаре

Assertiveness — Напористость

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова