Assaulting a customs officer on duty. |
Нападение! На таможенника при исполнении! |
At least we can hold hanket for assaulting an officer. |
По крайней мере, мы можем задержать Хэнкета за нападение на офицера. |
Something about your court-ordered community service for assaulting a policeman. |
Говорил что-то об общественной работе, к которой тебя приговорил суд за нападение на полицейского. |
Thirty-two persons were temporarily detained for intimidation, another for obstruction and assaulting two policewomen. |
Тридцать два человека были временно задержаны по обвинению в запугивании, еще один - за действия, препятствующие деятельности полиции, и нападение на двух женщин-полицейских. |
I want her arrested for assaulting me. |
Я хочу, чтобы её арестовали за нападение на меня. |
You were recently arrested for assaulting a woman in a restaurant. |
Вас недавно арестовали за нападение на женщину в ресторане. |
For possession of stolen property and assaulting an officer. |
За хранение украденного имущества и за нападение на офицера. |
Last I heard that's called assaulting an officer. |
Последнее, что я слышал, это нападение на офицера. |
He was arrested for assaulting a priest. |
Он был арестован за нападение на священника. |
Or I will cite you for assaulting an officer. |
Или я привлеку тебя к ответственности за нападение на офицера. |
Jonathan Cooper, I'm arresting you for assaulting a police officer and perverting the course of justice. |
Джонатан Купер, вы арестованы за нападение на офицера полиции и искажение хода правосудия. |
You've already come close to one suspension for assaulting him. |
Один раз тебя почти отстранили за нападение на него. |
All right, that is assaulting an agent. |
Хорошо, это нападение на агента. |
You were arrested for assaulting Philip Stansbury last October. |
В октябре тебя арестовывали за нападение на Филипа Стэнсбери. |
According to the Mexican Embassy, you were arrested in 2007 for assaulting a group of tourists. |
Согласно данным из Мексиканского посольства, вы были арестованы в 2007 за нападение на группу туристов. |
All of it's part of a pattern of misconduct, including assaulting an officer. |
Это лишь часть ее проступков, включая нападение на офицера. |
Don't forget, assaulting a police officer. |
Не забудь, нападение на полицейского. |
In fact, they said, Korman had been convicted in 1996 of assaulting a policeman. |
На деле, заявили они, Корман был осужден в 1996 году за нападение на полицейского. |
In October the same year, he was arrested on suspicion of assaulting his former wife. |
В октябре того же года он был арестован за нападение на бывшую жену. |
Which is why the professional standards unit Has cleared you for assaulting Dr. Daniel. |
Поэтому отдел внутренних расследований оправдал тебя за нападение на доктора Дэниэля. |
Saw you got suspended two games last year for assaulting a woman. |
Тебя отстранили на две игры в прошлом году, за нападение на женщину. |
Malik is in our system for assaulting an officer in 2002. |
Малик внесен в базу за нападение на офицера в 2002. |
Minor possession and assaulting an officer. |
Незначительное хранение и нападение на офицера. |
Six years ago, we did him for assaulting a policeman. |
6 лет назад полиция задержала его за нападение на полицейского. |
Weapons charges, b and e, assaulting an officer. |
Хранение оружия, взлом и проникновение, нападение на офицера. |