Примеры в контексте "Asa - Помощник прокурора"

Перевод

Примеры

Примеры: Asa — Помощник прокурора

• I imagine you'd like bail set At an amount lower than the asa requested.

  Я полагаю, вы хотели, чтобы залог был установлен в сумме меньше, чем предложил помощник прокурора.

• Well, she's got you there, ASA Pine.

  Здесь она вас поймала, помощник прокурора Пайн.

• That's a whole lot of zeroes, Mrs. ASA.

  Очень много нулей, миссис помощник прокурора.

• The ASA is asking for a continuance at 2:00.

  Помощник прокурора будет просить отсрочку в 14.00.

• Now, ASA Pine, Ms. Lockhart could be facing three years in prison.

  Помощник прокурора Пайн, мисс Локхарт может грозить до З лет в тюрьме.

• An ASA in Peter Florrick's office is asking about your relationship with Judge Baxter.

  Помощник прокурора из офиса Питера Флоррика спрашивает о твоих отношениях с судьей Бакстером.

• ASA Lodge is not my girlfriend, and this is my decision.

  Помощник прокурора Лодж не моя подружка, и это мое решение.

• Unfortunately, ASA Brody is right on the law.

  К сожалению, помощник прокурора Броди прав по закону.

• I just got a call about an ASA needed at a crime scene for some kind of legal issue.

  Мне только что сообщили по телефону о том, что требуется помощник прокурора на месте преступления по какой-то юридической проблеме.

• No, because the ASA is trying to punish him.

  Нет, потому что помощник прокурора пытается наказать его.

• Good, there you are, ASA Lodge.

  Хорошо, итак вы здесь, помощник прокурора Лодж.

• Now ASA Hellinger has seen fit to charge my client, Troy Mallick, a respected executive with a spotless record.

  Теперь помощник прокурора Хеллинджер считает уместным обвинять моего клиента, Троя Маллика, уважаемого руководителя с незапятнанной репутацией.

• Matan Brody, Your Honor, Cook County ASA.

  Матан Броуди, ваша честь, помощник прокурора округа Кук.

• What do you have, ASA?

  Что у вас, помощник прокурора?

• As you know, continuity is very important in this office, and this green ASA is planning to run against me.

  Как вы знаете, преемственность очень важна в этом ведомстве, а этот молодой помощник прокурора планирует баллотироваться против меня.

• The fact that the ASA has requested a delay in preliminary suggests that he has no evidence other than this one witness.

  Тот факт, что помощник прокурора запросил отсрочку в предварительном слушании, говорит о том, что у него нет других доказательств, кроме этого свидетеля.

• Officer Mace, ASA Pearlman, you got a problem with the lawyer?

  Офицер Мэйс, это помощник прокурора Перлман, у вас проблемы с адвокатом?

• But what ASA Hellinger won't tell you is that Brandi had an ex-boyfriend, a young man living in her hometown, who became obsessed with her, who stalked her.

  И только об одном помощник прокурора Хеллинджер не расскажет вам, что у Брэнди был бывший парень, молодой человек из ее родного города, который был одержим ею и преследовал ее.

• The ASA is just playing a game of chicken.

  Помощник прокурора просто разводит вас.

• I'm ASA Valdez.

  Я - помощник прокурора Вальдез.

• Thank you, ASA Hellinger.

  Спасибо, помощник прокурора Хеллинджер.

• ASA Pine is the current head of felony review.

  Помощник прокурора сейчас возглавляет отдел по особо тяжким.

• He's the new ASA at the state's attorney's office.

  Он помощник прокурора в прокуратуре штата.

• Yes, an ASA I supervised.

  Да, помощник прокурора, которым я руководил.

• But the ASA has an absolute right to join in these proceedings.

  Но помощник прокурора имеет полное право присоединиться к слушанию.

Другие варианты перевода слова asa

• Аса
• Asa
• Айса
• Эйза
• Ака
• Аосп
• Аза
• Заместитель прокурора
• Помощника окружного прокурора
• Асой
• Эйзу
• Асу