| On 29 June 2012, Kasabian performed at the Main Square festival in Arras France. | 29 июня 2012 года Kasabian выступали на фестивале Main Square в Аррасе. |
| Veronica We were in Arras on Saturday. | Мы с Вероникой были в Аррасе в субботу. |
| The Bureau will present the amendments to the text of section III proposed at the meeting in Arras. | Бюро представит поправки к тексту раздела III, предложенные на совещании в Аррасе. |
| Research results were presented by Mr. Jacquot of INRA at the Extended Bureau meeting in Arras, France, in October 2006. | Результаты исследований были представлены гном Жако на совещании Бюро расширенного состава в Аррасе, Франция, в октябре 2006 года. |
| The next meeting of the extended Bureau has been scheduled for 16 to 18 October 2006 at Arras, France. | Следующее совещание Бюро расширенного состава намечено провести 1618 октября 2006 года в Аррасе, Франция. |
| Father Ignatius proved there was not a single case of witchcraft... in 50 years in Arras based on any real evidence. | Отец Игнатий доказал, что за 50 лет в Аррасе не было ни одного доказанного случая колдовства. |
| The Specialized Sections will discuss the assessment key for common and netted scab, and powdery scab on the basis of the new pictures selected by the bureau at its meeting in Arras. | Специализированная секция обсудит ключ для оценки парши обыкновенной и сетчатой и порошистой парши на основе новых фотографий, отобранных Бюро на его совещании в Аррасе. |
| This note presents the results of considerations of the above topic at the October 2006 Extended Bureau meeting in Arras, France, and at the November 2006 meeting of the Working Party on Agricultural Quality Standards in Geneva. | В настоящей записке содержится информация об итогах рассмотрения вышеуказанной темы на совещании Бюро расширенного состава, состоявшемся в октябре 2006 года в Аррасе, Франция, и на совещании Рабочей группы по сельскохозяйственным стандартам качества, состоявшемся в ноябре 2006 года в Женеве. |
| She manages a restaurant in Arras. | У нее ресторан в Аррасе. |
| A two-euro ticket bought in Arras on the square. | Билет за 2 евро куплен в Аррасе, на площади Героев. |
| He was replaced after the battle of Arras in May 1917, by General Julian Byng. | После Битвы при Аррасе в мае 1917 года его на этом посту сменил генерал Джулиан Бинг. |
| In 1915, he enlisted in the British Army to fight in the First World War and was killed in action during the Battle of Arras in 1917, soon after he arrived in France. | Вступил в армию в 1915 году и погиб в битве при Аррасе, вскоре после прибытия во Францию. |
| He found her hiding with some shepherds at Arras; she had been working as a maidservant. | Он нашёл её скрывающейся среди пастухов в Аррасе, у которых она работала служанкой. |
| We were stationed near there after the Battle of Arras. | Мы останавливались там рядом, после битвы при Аррасе. |
| He distinguished himself in the Battle of Arras, using his tactical acumen to halt a British advance. | Он проявил себя в битве при Аррасе, с помощью широкого тактического кругозора остановив британское наступление. |
| He did see frontline action in 1917 at Arras and was wounded. | Он участвовал в битве при Аррасе в апреле 1917 и получил повреждения. |