In the north, the plain borders on Mount Aragats, and Mount Ararat in the south. |
На севере равнины - граница горы Арагац, на юге - гора Арарат. |
The highest mountain peak - Aragats, an extinct volcano (4090 m), is located near biblical Mount Ararat. |
Наивысшая горная вершина угасший вулкан Арагац (4090 м), расположенный недалеко от библейского Арарата. |
Nearby, on the southern slope of Mount Aragats, stands the fortress Amberd, former ancestral domain of Pahlavuni Princes, one of a few remaining castles of the country. |
Неподалеку, на южном склоне горы Арагац, высится крепость Амберд, бывшее родовое владение князей Пахлавуни и один из немногих сохранившихся замков страны. |
The geographic location of the hotel allows to enjoy the fascinating view of the legendary Ararat mountain and the highest peak of Armenia - Aragats mountain. |
Расположение гостиницы позволяет насладиться как великолепным видом, открывающимся на легендарную гору Арарат, так и на высочайшую вершину Армении, Арагац. |
Later two high-altitude cosmic ray stations were founded on Mount Aragats (3,200 m) and Nor Amberd (2,000 m). |
Спустя два года на горе Арагац были созданы две высокогорные космические станции: «Арагац» (3200 м) и «Нор Амберд» (2000 м). |
Surface monitors located at the Aragats Space Environmental Center on Mount Aragats in Armenia, at 2,000 and 3,200 m altitude. |
Наземные мониторы размещены в Арагацком центре по изучению космической среды на горе Арагац в Армении на высотах 2000 и 3200 м. |