Перевод aragats с английского на русский

• арагац
• Арагацком центре по изучению

Арагац (примеров 6)

In the north, the plain borders on Mount Aragats, and Mount Ararat in the south.
На севере равнины - граница горы Арагац, на юге - гора Арарат.

The highest mountain peak - Aragats, an extinct volcano (4090 m), is located near biblical Mount Ararat.
Наивысшая горная вершина угасший вулкан Арагац (4090 м), расположенный недалеко от библейского Арарата.

Nearby, on the southern slope of Mount Aragats, stands the fortress Amberd, former ancestral domain of Pahlavuni Princes, one of a few remaining castles of the country.
Неподалеку, на южном склоне горы Арагац, высится крепость Амберд, бывшее родовое владение князей Пахлавуни и один из немногих сохранившихся замков страны.

The geographic location of the hotel allows to enjoy the fascinating view of the legendary Ararat mountain and the highest peak of Armenia - Aragats mountain.
Расположение гостиницы позволяет насладиться как великолепным видом, открывающимся на легендарную гору Арарат, так и на высочайшую вершину Армении, Арагац.

Surface monitors located at the Aragats Space Environmental Center on Mount Aragats in Armenia, at 2,000 and 3,200 m altitude.
Наземные мониторы размещены в Арагацком центре по изучению космической среды на горе Арагац в Армении на высотах 2000 и 3200 м.

Арагацком центре по изучению (примеров 3)

Schematic diagram of new detector for muons and neutrons at the Aragats Space Environmental Center
Принципиальная схема нового детектора мюонов и нейтронов в Арагацком центре по изучению космической среды

Recent results from the observation of solar events (2003-2005) by the Aragats Space Environmental Centre demonstrate the diverse opportunities the new particle detectors provide for measuring neutron, electron and muon streams with internal correlations.
Недавние результаты наблюдения за солнечными событиями (2003-2005 годы) в Арагацком центре по изучению космической погоды демонстрируют широкие возможности, обеспеченные новыми датчиками частиц, измеряющими нейтронные, электронные и мюонные потоки с внутренними корреляциями.

Surface monitors located at the Aragats Space Environmental Center on Mount Aragats in Armenia, at 2,000 and 3,200 m altitude.
Наземные мониторы размещены в Арагацком центре по изучению космической среды на горе Арагац в Армении на высотах 2000 и 3200 м.