Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Anthony - Антоний"

Перевод

Anthony

Английский → русский, вариантов перевода: 11

Примеры

Примеры: Anthony — Антоний

  • Munificentissimus Deus cites also the teaching of previous bishops and such writers as John of Damascus, Francis de Sales, Robert Bellarmine, Anthony of Padua and Albert the Great among others.

    Munificentissimus Deus цитирует также труды многих епископов и теологов, таких как Иоанн Дамаскин, Франциск Сальский, Роберто Беллармин, Антоний Падуанский, Альберт Великий и других.

  • 'Please, St Anthony, will you help me find this?

    "Святой Антоний, пожалуйста, помоги найти!"

  • Papal Legate Anthony was unable to enter Moscow, carrying in front of him the Latin cross (Korsun cross).

    Папский легат Антоний Бонумбре был лишён возможности въехать в Москву, неся перед собой латинский крест (см. Корсунский крест).

  • The official Roman data speak that Mark Anthony Gordian I African Latin - Marcus Antonius Gordianus Sempronianus Romanus Africanus) - the Roman emperor [572,573] notable origins (descendant of Gracchi's).

    Официальные римские данные говорят, что Марк Антоний Гордиан I Африканский (лат. Marcus Antonius Gordianus Sempronianus Romanus Africanus) - римский император [572,573] знатного происхождения (потомок Гракхов).

  • As irresistible as Romeo was to Juliet... as Anthony was to Tom - Tom Tyler was to Sara farley.

    "Неотразимым, как Ромео для Джульетты, как Антоний для Клеопатры... как Том-Том Тайлер для Сары Фарли".

  • "I, Anthony, Very Reverend vicar apostolic, - hereby confer..."

    "Я, Антоний, его высокопреподобие апостолический викарий, сим дарую..."

  • St. Anthony he's beautiful, too.

    Святой Антоний он тоже прекрасен.

  • Do you need St. Anthony right now?

    Вам сейчас нужен святой Антоний?

  • It's Saint Anthony who wants to help you.

    Святой Антоний хочет помочь тебе.

  • Thank you, St Anthony.

    Спасибо, святой Антоний.

  • Listen to me, Anthony.

    Слушай меня, Антоний.

  • Bring him back, Saint Anthony.

    Верни его, Святой Антоний.

  • Our Anthony was dreadful.

    Наш Антоний просто ужасен.

  • Not just your St. Anthony.

    Не только ваш святой Антоний.

  • You sure that's Anthony?

    Вы уверены, что это Антоний?

  • Lepidus, Mark Anthony.

    Лепид. Марк Антоний.

  • Anthony acts on his own initiative.

    Антоний действует по собственной инициативе.

  • The hero of Philippi, Mark Anthony!

    И герой - Марк Антоний!

  • Hail, Mark Anthony!

    Да здравствует Марк Антоний!

  • Anthony will not attack me.

    Антоний не нападет на меня.

  • Mark Anthony has betrayed Rome.

    Марк Антоний предал Рим.

  • Its founder was a young charismatic woman named Beatriz Kimpa Vita who said she was possessed by Saint Anthony of Padua.

    Его основателем была молодая харизматическая девушка по имени Беатрис Кимпа Вита (англ.)русск., утверждавшая, что к ней явился святой Антоний Падуанский.

  • 2005, Anthony Fitzherbert, an agricultural engineer, could travel through Helmand, could stay in Nad Ali, Sangin and Ghoresh, which are now the names of villages where fighting is taking place.

    2005 год, Антоний Фитжерберт, сельскохозяйственный инженер, мог путешествовать по Гельменду, мог остаться в Над Али, Шангин и Гореш, где сейчас ведется борьба.

  • On 27 August 1914 the leader of the movement Anthony Bulatovich asked to be sent as an Army chaplain to World War I, his request was granted by the Holy Synod.

    27 августа 1914 года глава движения о. Антоний Булатович попросил послать его как военного священника в действующую армию, и его просьба была одобрена Святейшим синодом.

  • Anthony the Great was the first to specifically leave the world and live in the desert as a monk.

    Антоний Великий не первым удалился в пустыню и не в этом смысле он является отцом монашества.

Другие варианты перевода слова anthony

Все переводы слова anthony

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.