Примеры в контексте "Annunciation - Благовещение"

Перевод

Примеры

Примеры: Annunciation — Благовещение

• Born on Annunciation day, the 20th of July.

  Родился в Благовещение, 20 июля.

• Taddeo Gaddi's Annunciation to the Shepherds is the first known large painting of a night scene.

  Благовещение Пастухам Таддео Гадди является первой известной большой картиной с изображением ночного события.

• It is not the Annunciation.

  Это отнюдь не Благовещение.

• June 1930 Jan van Eyck, The Annunciation, (sold to Mellon syndicate for $502,899.)

  «Портрет Елены Фоурмен» Июнь - июль 1930 года: Ян Ван Эйк, «Благовещение» (продано Меллону за 502899 долл.

• In the Baptistery Loggia to the south of the church are several small frescoes of saints, and a major work, The Annunciation, previously attributed to Ghirlandaio but now believed to be the work of Sebastiano Mainardi and dated to 1482.

  В Лоджии купели к югу от церкви размещены несколько маленьких фресок со святыми, а также большая работа, Благовещение, которая изначально приписывалась Гирландайо, но сегодня её автором считается Себастьяно Майнарди, предположительно завершивший её в 1482 году.

• His first dated print is The Annunciation from 1520 (left), although others are probably earlier.

  Его первая датированная работа - «Благовещение» 1520 года, хотя некоторые другие работы, вероятно, были выполнены раньше.

Другие варианты перевода слова annunciation

• Благовещенской
• Благовещенья
• Благовещенского
• Благовещенский
• Благовещенская
• Благовест
• Благовещенском
• Благовещенье