| Fine. I'll get annie an I.D. | Ћадно. я достану Ённи удостоверение. |
| Annie, you don't need an accent. | Ённи, тебе не нужен акцент. |
| Well, that's what conversation is, Annie. | Ќу, это значит разговор, Ённи. |
| Good. - Annie, it's a little nippy out. | Ённи, на улице немного прохладно. |
| Annie, you're in the bar. | Ённи, ты уже в баре. |
| Annie Edison provides humanitarian relief for both sides. | Ённи Ёдисон предоставл€ла гуманитарную помощь обеим сторонам. |
| Annie was just in grammar school when we bought it. | Ённи училась в начальной школе когда мы его купили. |
| Annie brought me this candy bar all the way from Rome. | Ённи везла мне эти сладости всю дорогу из -има. |
| The one Annie had with her in Rome. | Ённи было фото с собой в -име. |
| Annie talks about you so much, I feel like I already know you. | Ённи столько говорила о вас, что мне кажетс€ мы уже давно знакомы. |
| Nina, Annie's much too spirited for this kid. | Ќина, Ённи слишком тонка дл€ этого мальчишки. |
| You know, Bryan, Annie's a very passionate person. | наешь, Ѕрайн, Ённи очень страстна€ натура. |
| Annie, can you please watch this bag? | Ённи, ты не присмотришь за сумкой, пожалуйста? |
| Annie had never been that far away from home, and she was due back any minute. | Ённи никогда не была так далеко от дома, и она должна была вернутьс€ с минуты на минуту. |
| Annie, that's just like the one we saw in the magazine. | Ённи, это - точно такой же как тот что мы видели в журнале. |
| Annie, do you like this cake? | Ённи, тебе нравитс€ этот торт? |
| I left work early because I had a little something to pick up for Annie's homecoming. | я ушел с работы рано, чтобы кое-что забрать к возвращению Ённи. |
| Well, I'm Nina Banks and this is Annie. | я Ќина Ѕэнкс, а это Ённи. |
| You know, I still think you see Annie as a seven-year-old in pigtails. | ћне кажетс€ ты все еще видишь Ённи как 7-летнюю девочку с косичками. |
| Would you tell Annie that for me, Dad? | ѕапа, ы бы не могли это сказать Ённи? |
| And I thought about what Annie said, and then I thought about what I might do to make things right. | € думал о том, что сказала Ённи, и потом € подумал о том, что € могу сделать дл€ того, чтобы всЄ исправить. |
| Annie, Nina and Franck were in charge now. | еперь все решали Ќина, Ённи и 'ранк. |
| Annie was just like me, and Bryan was just like Nina. | Ённи просто была похожа на мен€, а Ѕрайн на Ќину. |
| Okay, we'll go in the first car, and you and Annie follow. | ак. ћы идем в первую машину, а ты и Ённи в следующюю. |
| Why have you been acting so crazy since the moment Annie told you she was getting married? | ѕочему ты ведешь себ€ как ненормальный с тех пор как Ённи объ€вила о своем замужестве. |