When you become Andy's... |
~ Раз ты уже с Анди... |
Andy, that's your fault. |
Анди, это твоя вина. |
Andy, how was school today? |
Анди, что в школе? |
Say, was Andy here tonight? |
Скажи, Анди уже приходил? |
I am the famous Andy Bernard you've been hearing all about. |
Я тот самый Анди Бернард, о котором вы столько наслышаны. |
Andy Hobsbawm shares a fresh ad campaign about going green - and some of the fringe benefits. |
Анди Хобсбом делиться свежей рекламной кампанией о том какделать "по-зеленому" - и с некоторыми стороннимипреимуществами. |
Andy Hobsbawm says: Do the green thing |
Анди Хобсбом говорит: Сделаем "по-зеленому" |
In February 2009, Baylor filed an employment discrimination lawsuit against the Clippers, team owner Donald Sterling, team president Andy Roeser, and the NBA. |
В феврале 2009 года Бэйлор подал иск против «Клипперс», владельца команды Дональда Стерлинга, президента клуба Анди Розера и НБА, обвинив их в дискриминации. |
Let's keep talking to Andy and Tanya, let's fast track the watch to the lab. |
Давайте продолжать допросы Анди и Тани, и пошлите часы на эксперизу. |
The German team contained Schumacher and many veterans of Grand Tours such as Jens Voigt to work in support, while Luxembourg had the Schleck brothers Andy and Fränk, along with Kim Kirchen, all of whom had worn leader's jerseys during the 2008 Tour de France. |
У Германии был Шумахер и сильные ветераны гранд-туров, в том числе опытный Йенс Фогт в качестве поддержки, тогда как Люксембург располагал братьями Анди и Фрэнком Шлеками вместе с Кимом Кирхеном - все трое примеряли жёлтую майку лидера на прошедшем «Тур де Франс». |
Who are these other blokes who Andy's nicked stuff off? |
Что это за парни, которых обирал Анди? |
Andy, it's Keek. Are you home? |
Анди, это Кеек. |
So either Andy's killed him or someone with a key's gone back after Andy's gone - |
Тогда убил его либо Анди, либо кто-то с ключами вернулся после ухода Анди - возможно, Дэниел - и убил его. |
Andy knows they're going back so he can rob him. |
А Анди знает, что когда они приедут в дом, ему удастся ограбить. |
But then Andy's still saying Eddie was fine when he left. |
Но при этом Анди гнёт, что на момент его ухода с Эдди всё было в порядке. |
Kisten Geb - one of the mountain ranges of the Greater Caucasus (separated from the main ridge at Mount Barbalo), located in the northeastern part of it, along the left bank of the Andy Koisu River. |
Анди́йский хребе́т - один из горных хребтов Большого Кавказа (отделяется от главного хребта у горы Барбало), расположен в северо-восточной его части, по левому берегу реки Андийское Койсу. |