Примеры в контексте "Ancillary - Подсобных"

Перевод

Примеры

Примеры: Ancillary — Подсобных

• Food production on private ancillary holdings is therefore a critical issue in the agrarian sector at the present time.

  В связи с этим сегодня критическим в аграрном секторе является производство продукции в личных подсобных хозяйствах.

• According to article 316, the right to strike must be exercised peacefully and consist in the cessation of the services of the workers concerned, without occupation of the places of work or ancillary premises.

  Статья 316 предусматривает, что осуществление права на забастовку должно быть мирным и заключаться в прекращении работы соответствующими работниками без занятия рабочих мест или подсобных помещений.

• They all had a rather similar landscape pattern: main guesthouses, with an integrated system of ancillary buildings and villas for accompanying dignitaries.

  Все они имеют довольно схожую территориальную планировку: основные дома для гостей с комплексной системой подсобных зданий и виллами для сопровождающих должностных лиц.

• Under the new health regulations, the kitchens were redesigned, the administrative and ancillary facilities have been changed which provided space for the backstage crew.

  В соответствии с новыми санитарными нормами были перепланированы пищеблоки-буфеты, также была изменена планировка административных и подсобных помещений, предусмотрены помещения для обслуживания сцены.

• (e.g., goods for processing, ancillary production)

  4.2.3 Принципы учета и вопросы границ учета (например, учет сырья для последующей переработки, подсобных производств)

Другие варианты перевода слова ancillary

• Вспомогательный
• Дополнительных
• Дополнительные
• Дополнительного
• Сопутствующих
• Сопутствующие
• Смежные
• Побочные
• Дополнительное
• Подсобном