Примеры в контексте "Amplitude - Амплитудных характеристик"

Перевод

Примеры

Примеры: Amplitude — Амплитудных характеристик

• The error shall be less than ± 1 per cent of the channel amplitude class.

  Погрешность не должна превышать ± 1% для данного класса канала амплитудных характеристик.

• The calibration of the data channel shall cover the whole range of the amplitude class.

  Калибрование канала записи данных должно проводиться по всему диапазону класса амплитудных характеристик.

• The slope of the straight line representing the best fit to the calibration values determined by the method of least square within the channel amplitude class.

  Нисходящий участок прямой линии, представляющий собой в наибольшем приближении значения калибрования, определенные методом наименьших квадратов в пределах класса канала амплитудных характеристик.

• Acceleration Channel amplitude class 150 g CAC

  Класс канала амплитудных характеристик: 150 г КАХ

• The ratio, in per cent, of the maximum difference between the calibration value and the corresponding value read on the straight line defined in paragraph 1.6. at the upper limit of the channel amplitude class.

  Коэффициент, выраженный в процентах и характеризующий максимальную разность между значением калибрования и соответствующим значением, определенным на прямой линии, указанной в пункте 1.6, в верхнем пределе класса канала амплитудных характеристик.

• Once a high resonance, over the Channel Amplitude Class (CAC) setting level, occurs, it has a high chance to deform the acceleration waveform, i.e. one cannot obtain a correct acceleration waveform from the undamped accelerometer.

  При наличии сильного резонанса, превышающего уровень класса канала амплитудных характеристик (КАХ), возникает большая вероятность деформации сигнала ускорения.

• Once a high resonance, over the Channel Amplitude Class (CAC) setting level, occurs,...

  При наличии сильного резонанса, превышающего уровень класса канала амплитудных характеристик (КАХ)... .

Другие варианты перевода слова amplitude

• Амплитуда
• Амплитудной
• Амплитудная
• Амплитудные