| One of the occupants of the house, Mrs. Amelia Corrado, was rushed to the hospital with severe burns. | М: Одного из жителей дома Миссис Амелию Корадо, увезли в госпиталь с несколькими ожогами. |
| Accusing that Amelia was going to throw me in your arms? | Что обвиняя Амелию, я брошусь в твои объятья? |
| Well, did you set him straight about Amelia? | Ты ему объяснил всё про Амелию? |
| Amelia, at the Homework Factory! | Амелию, с Фабрики Домашних Заданий! |
| Over the next seven years, Caroline had three more children, Anne, Amelia, and Caroline, all of whom were born in Hanover. | В течение следующих семи лет Каролина родила ещё троих детей - Анну, Амелию и Каролину; все они родились в Ганновере. |
| Do you deny you wanted Amelia for yourself? | Ты отрицаешь, что хотел Амелию для себя? |
| If I can persuade Amelia to buy your share in the brewery - pay twice what it's worth, even. | Если я смогу уговорить Амелию купить твою долю в пивоварне, заплатив тебе в два раз больше ее стоимости даже. |
| You have Amelia, I have Alex. | Ты - Амелию, а я Алекса. |
| Amelia won't be found till she wants to be. | Амелию не найдут, пока она сама этого не захочет. |
| I got tickets for this concert thing, and I'm thinking about asking Amelia, but she and I... we don't really go to things together. | У меня билеты на концерт и я думаю пригласить Амелию, но она и я... мы никуда не ходим вместе. |
| Right now the only way that I can prove that Aster Corps is doing this is to find Amelia alive. | Сейчас единственный способ доказать, что это делает "Астер Корпс", - это найти Амелию живой. |
| If I could have dinner with anyone, it would be Amelia Earhart, | Если бы я могла пригласить на обед любого, Я бы выбрала Амелию Экхарт, |
| If I know Amelia, it won't happen again until it does. | Если я знаю Амелию, этого не случится - пока и вправду не случится. |
| How are you going to do drop-off and watch Amelia walk into the arms of this woman, knowing what we know? | Как ты будешь подъезжать к школе и отдавать Амелию в руки женщины, про которую знаешь такое? |
| He had a Glock that he kept pointed at either Amelia or myself, and he had his revolver. | У него был Глок, который он направлял то на Амелию, то на меня, и у него был револьвер. |
| TAKE AMELIA'S HEAD WHILE I SEE IF WE CAN GET US OUT OF HERE. | Возьмите Амелию под уздцы, а я посмотрю, как нам выехать отсюда. |
| Miss Minchin is trying to dissuade her sister Miss Amelia and her pupils from going there, but in the end even her favorite dog Mickey runs off to a celebration for Sarah, tired of the evil nature of Miss Minchin. | Мисс Минчин пытается отговорить свою сестру мисс Амелию и воспитанниц идти туда, но в итоге даже её любимый пёс Микки убегает на торжество к Саре, устав от злобного характера мисс Минчин. |
| I'm in love with Amelia Meehan. | Я влюблён в Амелию Михэн. |
| I asked Amelia to pick him up. | Я попросил Амелию его забрать. |
| Can you help me find Amelia? | Ты поможешь мне найти Амелию? |
| You're thinking of Amelia Earhart. | Ты думаешь про Амелию Эрхарт. |
| I didn't see Amelia? | Я не видел Амелию? |
| You found Amelia Earhart? | Ты нашел Амелию Эрхарт? |
| Iván had questioned directly Amelia. | Иван спросил бы напрямую Амелию. |
| Did Owen find Amelia? | А Оуэн нашёл Амелию? |