| If Benton always intended to meet Amelia after his release, why did he go home first? | Если Бентон так стремился встретиться после освобождения с Амелией, почему он сперва направился домой? |
| You were with Amelia the whole time? | Вы были с Амелией все время? |
| And you may have succeeded in keeping us apart, but my son and your daughter are written in the stars, just like Amelia and I were. | И пусть тебе удалось нас разлучить, но мой сын и твоя дочь предназначены друг другу звёздами, так же, как были мы с Амелией. |
| In the play The Fastest Woman Alive, written by Karen Sunde, Cochran's life is chronicled alongside her husband, Floyd, Amelia Earhart, and others. | В электронной игре «Жизнь самой быстрой Женщины», написанной Карэн Санд, жизнь Кокран протекает рядом с её мужем - Флойдом, Амелией Эрхарт и другими. |
| Either you get extremely lucky, or you pull the trigger, I shoot you, and it's just me and Amelia. | Либо тебе повезёт, либо ты нажмёшь на курок, а я выстрелю в тебя, и мы останемся вдвоём с Амелией. |
| So we arranged a play date with her son, Jackson, where we would, you know, charm Amelia. | Поэтому мы назначили встречу, чтобы поиграть с её сыном, Джексоном, когда мы могли бы, вы понимаете, подружиться с Амелией. |
| If instead we dress up as cowboys and Indians, dressed in Amelia? | Может вместо того, чтобы нас переодевали в ковбоев и индейцев, лучше переодеться Амелией? |
| I mean, I can't think of who I'd want to be stuck in an elevator with, except maybe Amelia Earhart or Michelle Obama or, or Joan of Arc, or the whole cast of Cirque du Soleil | Я к тому, что я вот не представляю, с кем бы я хотела застрять в лифте, если не с Амелией Эрхарт или Мишель Обама, или-или Жанной д'Арк, или со всей труппой Цирка Дю Солей, |
| Sarah, mind Amelia. | Сара, будь осторожна с Амелией. |
| Never discuss history with Amelia. | Никогда не спорь с Амелией об истории. |
| I understand you saw Amelia. | Я так понимаю, ты виделась с Амелией. |
| I talk to Amelia all the time. | Я постоянно говорю с Амелией. |
| He was hanging out with Amelia. | Он развлекался с Амелией. |
| Thelma, meet Amelia. | Тельма, встретиться с Амелией. |
| What happened with Amelia? | Что случилось с Амелией? |
| He was friends with Amelia. | Он дружил с Амелией. |
| So what happened to Amelia? | Так что произошло с Амелией? |
| They're with Maggie and Amelia. | Они с Мэгги и Амелией. |
| The young Amy, known as Amelia, was played by Karen Gillan's real-life cousin Caitlin Blackwood. | Молодую версию Эми, которая звала себя Амелией, сыграла 10-летняя Кэйтлин Блэквуд, двоюродная сестра Карен Гиллан. |
| Forsyth was forced to resign his chair in 1910 as a result of a scandal caused by his affair with Marion Amelia Boys, née Pollock, the wife of physicist C. V. Boys. | Форсайт был вынужден покинуть свою кембриджскую кафедру в 1910 году в результате скандала, вызванного его романом с замужней женщиной Мэрион Амелией Бойз, женой физика Чарлза Бойза. |
| I was just in with Amelia Sawyer, And I started going over the C.V.S. Results, | Я была с Амелией Сойер, изучала результаты ее кардиососудистого исследования, |