Примеры в контексте "Altercation - Драке"

Перевод

Примеры

Примеры: Altercation — Драке

• You've all heard about the violent altercation between Johnny and Red.

  Вы все слышали о жестокой драке между Джонни и Рыжим.

• Mr. Cupcake, I really can't foresee anything positive coming out of this altercation.

  Мистер Кекс, я действительно не вижу ничего хорошего в этой драке.

• There have been reports of an altercation between two men right before the fireball engulfed this gas station.

  Были сообщения о драке между двумя мужчинами непосредственно перед взрывом заправки.

• This is not the first time you've engaged in a physical altercation, correct?

  Ты не первый раз замешана в драке, верно?

• Given Mr. Froome's statement that the last time he saw the victim, he was badly beaten on the face, I reexamined the bones for evidence of a physical altercation.

  Учитывая показания мистера Фрума, что когда он видел убитого в последний раз, его лицо было сильно избито, я проверил кости на улики, как если бы убитый участвовал в драке.

• After Danny got into a physical altercation with Archie Yates, Principal Tang convinced the board not to expel him, on the condition he attend school-sponsored therapy.

  После того, как Дэнни участвовал в драке с Арчи Йейтсом, директор Тан убедил совет не исключать его при условии, что он пройдет школьную терапию.

• In a deleted scene from Jay and Silent Bob Strike Back, the fan returns to call Banky a tracer once again, which results in another altercation.

  В удалённой сцене из Джей и молчаливый Боб наносят ответный удар поклонник возвращается и снова называет Бэнки трассировщиком, что в этот раз приводит к более сильной драке.

• Could be from some past altercation.

  Получил, наверное, в какой-нибудь драке.

• Okay, what about the rumors that she was involved in some kind of altercation on the "L" train?

  Тогда как быть со слухами о том, что она причастна к жестокой драке в метро?

Другие варианты перевода слова altercation

• Ссора
• Стычки
• Препирательство
• Перебранка
• Столкновение
• Драку
• Стычку
• Стычке
• Произошла стычка
• Потасовка
• Перепалку
• Была стычка