The aisle with the plastic bins filled with food that you can snack on while you shop. |
Отдел с небольшими пластмассовыми ведёрками, наполненными едой, которой можно закусить, пока делаешь покупки. |
Some Beverly Hills science project or a woman with her own aisle at the supermarket. |
Какой-то научный проект из Беверли Хиллз... или женщина, у которой есть собственный отдел в супермаркете. |
It's on Waverly Road next to that giant supermarket that has the free aisle. |
Это вниз по улице Вэйверли рядом с тем гигантским супермаркетом, в котором есть бесплатный отдел! |
"What aisle is this?" |
"Что это за отдел?" |
Chips aisle, boom. |
Тут же отдел чипсов. |
And every aisle Thinks something different |
И каждый отдел Представляет что-то свое |
I knew we had a Farnsworth aisle. |
Я знала, что у нас есть целый отдел для Фарнсвортов. |
I would suggest the best way to the Home Theater room is through the MP3/gaming aisle. |
Могу предложить самый короткий путь в эту комнату через отдел с мрЗ... |
First you come into our aisle and occupy more and more shelf space. |
Сначала вы идете к нам в отдел и занимаете все больше полок. |
'Clean-up in aisle four please! |
Уборщик, пройдите пожалуйста в четвёртый отдел! |
You think I could switch to the frozen aisle? |
Можно мне перейти в отдел мороженых продуктов? |
From here, it seems like the best route is probably to go through the liquor aisle. |
Отсюда кажется, что лучший путь лежит через отдел спиртных напитков. |
So I said, "come to the supermarket, you go to the frozen aisle, - Cool yourself down." |
Поэтому я сказал: "Пойдем в супермаркет, ты пойдешь в отдел замороженных продуктов, охладишься". |
They said aisle 4, but... |
Указан четвёртый отдел, но... |
Clean-up in aisle four.' |
Уборщик в четвёртый отдел . |
Let's head over to the kosher aisle. |
Идем в отдел кошерных продуктов. |
As if fleeing, he left the vegetable aisle to go to the meat corner. |
Как будто пытаясь сбежать, он вышел из овощного ряда в мясной отдел. |
We have to go to aisle Rajghat 1948. |
Нам надо в отдел Раджи Гхат 1948. |
Which one's Aisle 2? |
А где второй отдел? |