The Aether core was damaged by something corrosive. |
Эфирное Ядро было повреждено чем-то едким. |
The Aether core will act as a power source, drawing like to like. |
Эфирное ядро станет источником силы, которая притягивает схожие вещи. |
Vince says there's nothing in his new programming to fix the Aether core. |
Винс говорит, в его новой программе нет ничего, что помогло бы исправить Эфирное Ядро. |
So maybe if she can draw the Aether core, she can put it back together. |
Может, если она нарисует Эфирное Ядро, она сможет восстановить конструкцию. |
To destroy the Aether core. |
Чтобы уничтожить Эфирное Ядро. |
The Aether core has been cracked by corrosive elements. |
Эфирное Ядро повреждено едкими веществами. |
So unless you know where a magic aether tree is, you're out of luck. |
Так, что если ты не знаешь где растёт волшебное эфирное дерево, тебе не повезло. |
Couldn't let you build the Barn before I fixed the Aether core. |
Я не мог дать вам построить Амбар, прежде, чем изменю Эфирное Ядро. |
I just thought that once we got the Aether core and the controller crystal together, that they would show us what we needed to do next. |
Я просто думала, как только мы соберём Эфирное Ядро и кристалл-контроллер вместе, они укажут нам, что делать дальше. |