| Find the aether, and we could do that a thousand times over. | Найдём эфир и сможем заниматься этим хоть тысячу раз подряд. |
| Mara and William took aether from the void and brought it here. | Мара с Уильямом взяли оттуда эфир и принесли сюда. |
| You turned the Aether that you found into something. | Ты во что-то превратила Эфир, который нашла. |
| Thus an abstract electromagnetic aether replaces the older mechanistic aether models. | Таким образом, абстрактный электромагнитный эфир заменяет старые модели механистического эфира. |
| Einstein sometimes used the word aether for the gravitational field within general relativity, but this terminology never gained widespread support. | Эйнштейн предложил использовать термин «эфир» для обозначения физического пространства в общей теории относительности, но эта терминология никогда не получала широкую поддержку. |
| The Aether core was damaged by something corrosive. | Эфирное Ядро было повреждено чем-то едким. |
| So maybe if she can draw the Aether core, she can put it back together. | Может, если она нарисует Эфирное Ядро, она сможет восстановить конструкцию. |
| The Aether core has been cracked by corrosive elements. | Эфирное Ядро повреждено едкими веществами. |
| So unless you know where a magic aether tree is, you're out of luck. | Так, что если ты не знаешь где растёт волшебное эфирное дерево, тебе не повезло. |
| Couldn't let you build the Barn before I fixed the Aether core. | Я не мог дать вам построить Амбар, прежде, чем изменю Эфирное Ядро. |