Перевод aether с английского на русский

I need you to bring me some of the aether so that Mara can fix me.

Нужно, чтобы ты привёз эфир, так Мара сможет исправить меня.

I'm not bringing you the aether, Duke.

Я не привезу тебе эфир, Дюк.

I didn't take the aether, Dwight.

Я не брал эфир, Дуайт.

Mara convinced him to help her get the aether back.

Мара убедила его помочь вернуть эфир.

I don't think he has the aether.

Не думаю, что эфир у него.

The Aether core was damaged by something corrosive.

Эфирное Ядро было повреждено чем-то едким.

The Aether core will act as a power source, drawing like to like.

Эфирное ядро станет источником силы, которая притягивает схожие вещи.

Vince says there's nothing in his new programming to fix the Aether core.

Винс говорит, в его новой программе нет ничего, что помогло бы исправить Эфирное Ядро.

So maybe if she can draw the Aether core, she can put it back together.

Может, если она нарисует Эфирное Ядро, она сможет восстановить конструкцию.

To destroy the Aether core.

Чтобы уничтожить Эфирное Ядро.