Mara convinced him to help her get the aether back. | Мара убедила его помочь вернуть эфир. |
We'd never be able to keep the aether a secret. | И нам не удалось бы сохранить эфир в тайне. |
In 1905 these transformations became the basic equations of Einstein's special theory of relativity which proposed the same results without reference to an aether. | В 1905 году эти преобразования стали основными уравнениями специальной теории относительности Эйнштейна, которые предлагали одни и те же результаты без ссылки на эфир. |
Finding aether is key. | Найти эфир очень важно. |
Before modern electromagnetic theory, early physicists postulated that an invisible luminiferous aether existed as a medium to carry lightwaves. | После создания современной электромагнитной теории некоторые физики постулировали, что невидимый светоносный эфир является средой для передачи световых волн. |
The Aether core will act as a power source, drawing like to like. | Эфирное ядро станет источником силы, которая притягивает схожие вещи. |
Vince says there's nothing in his new programming to fix the Aether core. | Винс говорит, в его новой программе нет ничего, что помогло бы исправить Эфирное Ядро. |
To destroy the Aether core. | Чтобы уничтожить Эфирное Ядро. |
Couldn't let you build the Barn before I fixed the Aether core. | Я не мог дать вам построить Амбар, прежде, чем изменю Эфирное Ядро. |
I just thought that once we got the Aether core and the controller crystal together, that they would show us what we needed to do next. | Я просто думала, как только мы соберём Эфирное Ядро и кристалл-контроллер вместе, они укажут нам, что делать дальше. |