You wish you'd been more adventurous when you were younger. |
В молодости вы хотели быть более безрассудной. |
Your mother was very adventurous when she was your age. |
Ваша мама была очень безрассудной, когда была в вашем возрасте. |
The same can be said of Syria, whose hardline government is turning toward a dangerously adventurous militancy. |
То же самое можно сказать и о Сирии, чьё правитеьство, придерживающееся жёсткого курса, становится на путь опасной и безрассудной воинственности. |
Be adventurous, but not reckless. |
Ѕудь смелой, но не безрассудной. |
Be adventurous, but not reckless. |
Будь смелой, но не безрассудной. |