Примеры в контексте "Adjuster - Устройство регулировки"

Перевод

Примеры

Примеры: Adjuster — Устройство регулировки

• 2.39. "Adjuster mounted directly on Enhanced Child Restraint System" means an adjuster for the harness belt which is directly mounted on the Enhanced Child Restraint System, as opposed to being directly supported by the strap that it is designed to adjust.

  2.39 "Устройство регулировки, установленное непосредственно на усовершенствованной детской удерживающей системе", означает устройство регулировки привязного ремня, смонтированное непосредственно на усовершенствованной детской удерживающей системе, в отличие от устройства, которое установлено непосредственно на лямке, для регулирования которой оно предназначено.

• "Quick adjuster" means an adjusting device which can be operated by one hand in one smooth movement.

  2.38 "Устройство быстрой регулировки" означает устройство регулировки, которое может быть приведено в действие простым движением руки.

• Mark a reference line on the webbing where the free end of the webbing enters the adjuster.

  На ремне в том месте, где его свободный конец входит в устройство регулировки, проставляется отметка.

Другие варианты перевода слова adjuster

• Оценщик
• Регулятор
• Регулировочного
• Корректор
• Диспашеру
• Диспашера
• Регулировочное устройство
• Сборщик