I want you to retrieve Adelaide Henderson's body from Virginia to get a proper autopsy. |
Ты должен забрать тело Аделаиды Хендерсон из Вирджинии. |
Mr Taylor is the captain of the Adelaide Metro Fire Station. |
Мистер Тейлор возглавляет центральную пожарную часть Аделаиды. |
The Great Mosque of Adelaide was built in 1888 by the descendants of the Afghan cameleers. |
Великая мечеть Аделаиды была построена в 1888 году потомками афганских погонщиков верблюдов. |
He was Professor of Creative Writing at Adelaide University. |
Был профессором креативного сочинительства в Университете Аделаиды. |
Adelaide's early history was marked by economic uncertainty and questionable leadership. |
Ранняя история Аделаиды отличалась экономической нестабильностью и некомпетентным руководством. |
The final stage was another criterium around the centre of Adelaide. |
Заключительный этап представлял собой критериум вокруг центра Аделаиды. |
He was a director of the Bank of Adelaide and the South Australian Gas Company. |
Он также работал в должности директора Банка Аделаиды и Южно-Австралийской Газовой Компании. |
Grand Duke Henri of Luxembourg is also a descendant of Adelaide through her daughters Marie Anne and Maria Antonia. |
Великий герцог Анри Люксембургский также является потомком Аделаиды через дочь Марию Анну. |
Shahadi Wright Joseph as Zora Wilson, Jason's sister and Gabe and Adelaide's teenage daughter. |
Шахади Райт Джозеф - Зора Уилсон, сестра Джейсона и дочь-подросток Аделаиды и Гейба. |
Nyong'o also portrays Red, Adelaide's Tethered doppelgänger who is the leader of the Tethered. |
Нионго также играет Ред, Привязанный доппельгангера Аделаиды, которая является лидером Привязанных. |
Given to me by Lady Adelaide's footman. |
Его мне дал лакей леди Аделаиды. |
Miss Lane knew that she had made Lady Adelaide's life intolerable. |
МиссЛэйнзнала, что она сделала жизнь леди Аделаиды невыносимой. |
So maybe it wasn't Adelaide who was having the affair with Pennington. |
Так может роман с ПЕннингтоном был не у Аделаиды. |
Sometimes I think Lady Adelaide looks sad, even when she's laughing. |
Иногда мне кажется, у леди Аделаиды грустный вид, даже когда она смеется. |
Miss Adelaide in Guys and Dolls, I was asked to take my top off. |
Мисс Аделаиды в "Парнях и куколках", меня попросили снять кофту. |
Train - Suburban trains depart from Adelaide Railway Terminal, by the Casino. |
Поезда - пригородные поезда следуют от железнодорожного вокзала Аделаиды, недалеко от Казино. |
Parafield Airport is Adelaide's second airport, mostly used for general aviation. |
Второй аэропорт Аделаиды, Парафилд, используется в основном для полетов авиации общего назначения. |
Evan Alex as Jason Wilson, Zora's brother and Gabe and Adelaide's son. |
Эван Алекс - Джейсон Уилсон, брат Зоры и сын Гейба и Аделаиды. |
He is known for the plants that he collected around Adelaide in South Australia in 1839-40. |
Уайттекер стал известен за растения, которые он собирал в окрестностях Аделаиды в Южной Австралии в 1839-40 годах. |
Years ago, when I auditioned... to play Miss Adelaide in Guys and Dolls... |
Много лет назад, когда я прослушивалась на роль Мисс Аделаиды в "Парнях и куколках", меня попросили снять кофту. |
Previously held chairs of law/international law at the Universities of Adelaide (1983-1986) and Sydney (1986-1992). |
Ранее возглавлял кафедры права/международного права в университетах Аделаиды (1983-1986 годы) и Сиднея (1986-1992 годы). |
The expert from Australia announced the input of a study of the Adelaide University concerning height and mass of children. |
Эксперт от Австралии рассказал о материалах исследования, проведенного университетом Аделаиды в отношении роста и веса детей. |
I mean, I like Adelaide, but that's... |
То есть, мне нравится Аделаиды, но это... |
We have been delivered the wrong lace for the christening gown for Lady Adelaide's little one. |
Нам прислали не ту тесьму на крестильное платье для младенца леди Аделаиды. |
I mean, the author, she was from Adelaide. |
Я хотел сказать, что эта поэтесса из Аделаиды. |