| The second potential application of this model is to predict the sensitivity of a community to ozone, since an estimate of the predicted change in above-ground biomass may not show the full picture. | Второй потенциальной областью использования этой модели является прогнозирование чувствительности сообщества к озону, поскольку одна лишь оценка прогнозируемого изменения в надпочвенной биомассе может и не давать полной картины. |
| It contributes to mitigating climate change, both by increasing carbon sinks in soil organic matter and above-ground biomass, and by avoiding carbon dioxide or other greenhouse gas emissions from farms by reducing direct and indirect energy use. | Она способствует смягчению изменения климата как в результате увеличения оседания углерода в почвенных органических веществах и надпочвенной биомассе, так и в результате уменьшения выбросов диоксида углерода и других парниковых газов с ферм из-за сокращения прямого и косвенного использования энергии. |
| This gave a compound predicted change in above-ground biomass of -25.1% for the ORI% method and a compound cover-weighted prediction of -26.9% for the ORI%cw method over the five years. | В результате совокупное прогнозируемое изменение в объеме надпочвенной биомассы, полученное с помощью метода ORI%, составило за пять лет -25,1%, а совокупное прогнозируемое изменение, взвешенное по фактору покрова, равнялось по методу ORI%cw -26,9%. |