Примеры в контексте "Above-cited - Вышеупомянутым"

Перевод

Примеры

Примеры: Above-cited — Вышеупомянутым

• UNEP and consortium members will carry out the Phase Two work plan in accordance with the above-cited terms of reference.

  ЮНЕП и члены консорциума будут осуществлять план работы в рамках второго этапа в соответствии с вышеупомянутым кругом ведения.

• Likewise, the above-cited law has established some other rights and powers for the activity of the Ombudsman Office.

  Кроме того, вышеупомянутым законом были установлены некоторые другие права и полномочия Управления омбудсмена.

• According to the above-cited decision and in conformity with the Phase One report and input from Parties, the Phase Two terms of reference apportion the work plan of the survey and evaluation into three activity categories as follows:

  В соответствии с вышеупомянутым решением и согласно докладу об осуществлении первого этапа и материалам, полученным от Сторон, в круге ведения для второго этапа план работы по обследованию и оценке разделяется на три категории видов деятельности следующим образом:

Другие варианты перевода слова above-cited

• Вышеупомянутые
• Вышеупомянутых
• Вышеуказанной
• Вышеуказанного
• Вышеприведенных
• Вышеупомянутой
• Вышеупомянутыми
• Процитированной выше
• Вышеуказанном
• Вышеизложенный