Перейти к основному содержимому

Перевод sticky с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[ˈstɪki] амер.[ˈstɪki]

Перевод

Sticky

Английский → русский, вариантов перевода: 4

Липкий

Все варианты переводов:

Синонимы

tenaciousglutinousmuggysultryclaggyclose

Примеры из открытого корпуса

  • This sticky liquid can be used as glue.

    Эту липкую жидкость можно использовать в качестве клея.

  • City officials often have sticky fingers.

    Городские чиновники нередко бывают вороватыми.

  • She helped me in a very sticky situation.

    Она помогла мне в очень щекотливой ситуации.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Липкий (примеров 42)

  • My date for the night is a sticky magazine.

    Моя пара на вечер это липкий журнал.

  • During my examination, I used a sticky disc and an X-ray fluorescence detector to scan the body for trace.

    Во время осмотра я использовал липкий диск и рентгеновский флуоресцентный детектор для выявления следов на теле.

  • You're all sticky and sandy.

    Ты весь липкий и в песке.

  • The Guest Ales pump is always a bit sticky.

    Кран Гест Эля всегда немного липкий.

  • Native Americans used the sticky sap of this plant as a topical antiseptic for minor wounds.

    Коренные американцы использовали липкий сок этих растений как антисептик для небольших ран.

Больше примеров…

Клейкий (примеров 3)

  • Many models feature an ability to cook sticky rice or porridge as an added value.

    Многие модели имеют возможность готовить клейкий рис или кашу, что рассматривается как дополнительное достоинство.

  • B-Phycoerythrin may also be less "sticky" than R-Phycoerythrin and contributes less to background signal due to non-specific binding in certain applications.

    В-фикоэритрин также менее клейкий, чем R-фикоэритрин, и меньше реагирует на фоновые сигналы из-за неспецифической связи в некоторых условиях.

  • We didn't mind that because they flew away when we came, except that they had coated the surface with a white sticky material which might not only absorb radio waves but then emit radio waves, which could be part or maybe all of our result.

    так как они улетали при нашем приближении, Их присутствие нам это особенно не мешало за исключение того, что они оставляли после себя клейкий слой на поверхности мог не только поглощать радиоволны, но также испускать радиоволны, которые и предаставляли частично или даже полностью полученные нами результаты.

Больше примеров…

Sticky (примеров 52)

  • By late 1940, the British had brought into production a purpose-built adhesive anti-tank grenade - known as the "sticky bomb" - that was not very successful in combat.

    К концу 1940 года англичане ввели в эксплуатацию специально разработанную клейкую противотанковую гранату - известную как «Липкая граната» (Sticky Bomb).

  • And that's precisely what the former Onyx frontman Sticky Fingaz has done.

    И это именно то, что сделал бывший фронтмен Onyx, Sticky Fingaz.

  • Trash proves that Sticky Fingaz is a lot more thoughtful than he used to be.

    Black Trash доказывает, что Sticky Fingaz гораздо более продуманный, чем раньше.

  • "Shut 'Em Down" is a favorite album of Onyx's Sticky Fingaz.

    «Shut 'Em Down» является любимым альбомом Sticky Fingaz.

  • Sticky Fingaz starred in more than 80 films and television shows.

    Sticky Fingaz снялся в более чем 80 фильмах и телешоу.

Больше примеров…

Стики (примеров 36)

  • Sticky wanted that people to see the group from under their shoes.

    Стики хотел, чтобы люди увидели группу из-под ботинок.

  • Sticky Fingaz plays a main role in a rap musical about gangster that gets caught up in a bloody war between two criminal families.

    Стики Фингаз играет главную роль в рэп-мюзикле о гангстере, который оказывается втянут в кровавую войну между двумя преступными семьями.

  • Sticky show you can be thug and stil have a heart.

    Стики показывает, что вы можете быть бандитом и по-прежнему иметь сердце.

  • Sticky Fingaz released a teaser on February 12, 2019, which was accompanied by the release date of the movie.

    12 февраля 2019 года Стики Фингаз выпустил тизер, который сопровождался датой выхода фильма.

  • In April 2018, Sticky Fingaz demonstrated the media on which his movie will be released.

    В апреле 2018 года Стики Фингаз продемонстрировал носитель, на котором будет выпущен его фильм.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти