I haven't heard anything from Zapata in a half hour. |
От Запаты полчаса уже ничего не слышно. |
I saw the map on Zapata's tablet. |
Я видела карту на планшете у Запаты. |
APB from Jane and Zapata just came in. |
Только что пришла ориентировка от Джейн и Запаты. |
We don't prosecute in exchange for Zapata's testimony. |
Мы не собирались судебно преследовать его в обмен на показания против Запаты. |
Zapata's life is worth twice as much as Rich's. |
Жизнь Запаты ценнее, чем Рича. |
Agent Zapata's cell was turned back on briefly just long enough for us to trace it. |
Телефон агента Запаты ненадолго включался, мы как раз успели его засечь. |
In this regard, their head, Mr. Julian Burger and his highly efficient colleague, Ms. Miriam Zapata have, over long years, earned the total respect of the Special Rapporteur. |
В этом отношении Специальный докладчик очень высоко ценит многолетние усилия их руководителя г-на Джулиана Бургера и его высококвалифицированного коллеги г-жи Мириам Запаты. |
No, we've got to focus on getting Zapata back. |
Нет, нам надо сосредоточиться на поиске Запаты. |