I may need your winch a tiny bit. |
Мне возможно потребуется твоя лебёдка, чуть-чуть |
We need a winch and a hoist. |
Нам нужны лебёдка и подъёмник. |
The winch cable was attached to the top. |
Лебёдка прикреплена к верху дамбы. |
I have a winch. |
У меня есть лебёдка. |
All right, we got marine winch, sling, feeder fish, 20,000-gallon tank - |
Так, у нас тут морская лебёдка, канат, рыба для кормёжки, бассейн на 75 тыщ литров... |
So, what it does, it has three legs. It's probably difficult to see, but it has a winch and a cable at the top - |
У него есть три ноги. Это, скорее всего, трудно увидеть, но у него есть лебёдка и трос сверху. |
It's probably difficult to see, but it has a winch and a cable at the top - and it tries to figure out the best place to put its foot. |
У него есть три ноги. Это, скорее всего, трудно увидеть, но у него есть лебёдка и трос сверху. |
If the noose around Cale's neck is not removed within 60 seconds, a winch will be engaged, and your secret will be left hanging. |
Если петля с его шеи не булет снята в течении 60 секунд, лебёдка заработает и твои друг окажется повешенным. |
First produced in 1937, the Type 96 was basically the same as the Type 94, but "the transmission was improved and a winch was added to the tail". |
Запущенный в серию в 1937 году, Тип 96 в основном сохранял конструкцию Тип 94, но при этом «была улучшена трансмиссия, а на задней части была установлена лебёдка». |