Английский - русский
Перевод слова Wilkes

Перевод wilkes с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Уилкс (примеров 219)
Wilkes was telling the truth about those torture pictures... Уилкс говорил правду о тех фотографиях...
A man we believe to be wilkes contacted gless. Кое-кто связался с Глессом. Мы уверены, что это Уилкс.
You've reached Vivian Wilkes. Вы позвонили Вивиан Уилкс.
Confidentially, Mr. Wilkes - Yes? Откровенно говоря, м-р Уилкс...
Vivian Wilkes, Wade Kinsella. Вивиан Уилкс, Уэйд Кинселла.
Больше примеров...
Уилкса (примеров 90)
And I can prove the money was in the flask before it was in Wilkes's dive belt. И я могу доказать, что деньги были во фляжке до того, как попали в дайверский пояс Уилкса.
Have I mentioned that I'm Dr. Harley Wilkes' daughter? Я упомянула, что я дочь Харли Уилкса?
Wilkes was found not guilty. Уилкса не признали виновным.
It was formed from portions of what were then Iredell, Caldwell, Wilkes counties. Он был сформирован из частей тогдашних округов Иределла, Колдуэлла и Уилкса.
Adélie Land has borders with the Australian Antarctic Territory both on the east and on the west, namely on Clarie Land (part of Wilkes Land) in the west, and George V Land in the east. Земля Адели с обеих сторон граничит с Австралийской антарктической территорией, а именно с Берегом Клари (часть Земли Уилкса) на западе и с Землёй Георга V на востоке.
Больше примеров...
Уилксом (примеров 23)
She made a backroom deal with wilkes. Она заключила тайную сделку с Уилксом.
It had nothing to do with Wilkes Ingersol. Он не связан с Уилксом Ингерсолом.
I'm going off to see Wilkes. Ухожу повидаться с Уилксом.
Where are we at with Wilkes? Что там с Уилксом?
According to the Federation of American Scientists (FAS), the facility is part of ECHELON; its role in this capacity was first identified publicly by peace researcher Owen Wilkes in 1984, and investigated in detail by peace activist and independent journalist Nicky Hager. По данным Федерации американских ученых (FAS), этот объект является частью инфраструктуры системы Эшелон, его роль в этом качестве была впервые выявлена активистом пацифистского движения Оуэном Уилксом в 1984 году, и подробно исследована независимым журналистом Найком Хеджером.
Больше примеров...
Вилкс (примеров 15)
Alexis Wilkes has a rap sheet about like that. У Алексис Вилкс похожий список правонарушений.
We have Paul Arnett Brad Donner and Alexis Wilkes. У нас есть Пол Арнетт Брэд Доннер и Алексис Вилкс.
ough she wasn't named for Ashley Wilkes. Хотя она и не была названа в честь Эшли Вилкс.
Can you tell us what tests you performed, Dr. Wilkes? Расскажите нам, какие тесты вы провели, доктор Вилкс.
Her name is Alexis Wilkes. Ее зовут Алексис Вилкс.
Больше примеров...
Вилкес (примеров 18)
Wilkes will be very disappointed when he hears how you misbehaved. Вилкес будет крайне разочарован, узнав о таком поступке.
Dr. Wilkes, I feel responsible for putting you in danger's path. Доктор Вилкес, я чувствую себя виноватой за то, что пустила вас по кривой дорожке.
Guess what... Wilkes wrote a book! Офигеть можно, Вилкес книжку написал!
See you tomorrow, Wilkes. До завтра, Вилкес.
Wilkes, you tell him. Вилкес, расскажи как всё было.
Больше примеров...
Уилксу (примеров 12)
It was addressed to your bank president, Wilkes Ingersol. Письмо адресовывалось президенту вашего банка, м-ру Уилксу Ингерсолу.
Why would Wilkes have a Russian passport? Зачем Уилксу русский паспорт?
I have to tell DCI Wilkes. Нужно сообщить детективу-инспектору Уилксу.
Wilkes was brought in on a drug charge with a side of resisting arrest. Уилксу инкриминировали хранение наркотиков и сопротивление при аресте.
Not yet, but drunk or not, once that sliver of bone pierced the aorta, unless we received prompt medical attention, Mr. Wilkes here was a dead man walking. Ещё нет, но в опьянении или нет, как только аорта была проколота, без надлежащего медицинского участия, мистеру Уилксу оставалось недолго.
Больше примеров...
Уилксов (примеров 7)
Also, you should know that I'm a part of the Norwegian wilkes clan. Также, ты должна знать, что я - часть Норвежского клана Уилксов.
Half the town, the entire Wilkes family. Половина города, вся семья Уилксов.
But tomorrow is Wilkes fish fry night. Но завтра ночь рыбного жаркое Уилксов.
Tell her we love her more than the Wilkes and she can go home now. Скажи ей, что любим её больше, чем Уилксов и она может вернуться домой.
Wilkes picnics, Wilkes barbecues, Wilkes piano recitals. Пикники Уилксов, барбекю Уилксов, концерты фортепиано Уилксов.
Больше примеров...
Вилкса (примеров 3)
Who gave the order to murder Senator Wilkes and Clara Ward? Кто дал приказ убить Сенатора Вилкса и Клару Уорд?
But what in fact has happened, so you know, is he just consumed a poison in his wine that the private military company he owns and operates has developed as a weapon against his enemies across the world and which he used to kill Senator Wilkes. Но что на самом деле случилось, чтобы вы знали, только что он выпил вино отравленное ядом, которое его частная военная компания разработала как оржие против своих врагов по всему миру и которое он использовал, чтобы бить Сенатора Вилкса.
Wilkes was assassinated because of some intelligence that I shared with him. Вилкса убили из-за данных, которые передала ему я.
Больше примеров...
Уилксе (примеров 5)
The Arena Club is fabricating the future just the way that they fabricated the story about Dr. Wilkes. Клуб Арена сфабриковали будущее, точно так же, как они подделали историю о докторе Уилксе.
She said she knew about Wilkes, what we did. Она сказала, что знает о Уилксе, знает, что мы сделали.
OK, and what about Barney Wilkes? Хорошо, а что о Барни Уилксе.
You're referring to Mr. Wilkes? Вы говорите о мистере Уилксе?
I hope to see more of you, when you're free of the spell of Mr. Wilkes. Надеюсь увидеть вас, когда вы забудете о м-ре Уилксе.
Больше примеров...
Уилс (примеров 1)
Больше примеров...
Уилксы (примеров 8)
We'll talk about the Wilkes' barbecue at Twelve Oaks. Поговорим о барбекю которое Уилксы устраивают в Двенадцати Дубах.
It was, and you're right - the Wilkes are terrific. Точно. И ты права - Уилксы просто прекрасны.
Yes, but what if the Wilkes are amazing? Да, но что если Уилксы удивительные?
But what if the Wilkes are amazing? Но что, если Уилксы классные?
ZOE: Well, you will have leftovers for a week if the Wilkes don't show. Если Уилксы не появятся, мы будем доедать это неделю.
Больше примеров...