I weirdly feel like I need him now. |
У меня странное чувство, что я в нем нуждаюсь. |
I was weirdly kind of inspired. |
На меня нашло такое странное вдохновение. |
Can I just say, you're behaving really weirdly. |
Я просто скажу, что твоё поведение очень странное. |
Stop making me weirdly kind of sympathize with you. |
Хорош вызывать во мне странное сочувствие. |
When we were fighting, it weirdly felt like the relationship was still alive. |
Когда мы ссорились, было странное чувство, что отношения еще живы. |
It was weirdly competitive. |
Это было странное соперничество. |
Isn't it weirdly refreshing? |
Правда, странное ощущение? |
Weirdly, being in the woods with you, investigating something crazy, is the least stressful, most normal thing I can think of. |
Странно, но находиться с тобой в лесу и расследовать что-то странное вызывает у меня меньше стресса, чем обычные вещи. |
It was weirdly entertaining. |
Это было очень странное развлечение |