Mr. Bragin, wayne ray here. |
Мистер Брегин, это Уейн Рей. |
Wayne, take a picture with my cell. |
Уейн, сделай фото моим телефоном. |
They called to confirm your meeting with the board of Wayne Enterprises tomorrow. |
Они звонили, что подтвердить вашу встречу с советом Уейн Интерпрайзес завтра. |
It's a safe assumption that Wayne started with the male. |
У меня есть предположение, что Уейн сначала убил мужчину. |
If Wayne didn't kill this person... |
Если не Уейн убил этого человека... |
That's a nice tough guy act, but I see through you, Wayne. |
Ты прекрасно сработал для парня, но я вижу тебя насквозь, Уейн. |
I have some questions regarding Wayne Enterprises business affairs. |
Я хочу задать несколько вопросов касающиеся Уейн Интерпрайзес |
See, when I walk through that door, the cap comes off, and I'm Bruce Wayne. |
Как только я прохожу в дверь, я снимаю шляпу и я Брюс Уейн. |
And how did Wayne take the split? |
И как Уейн отнесся к разрыву? |
They said that Wayne was uptown working a job at a place called DDY Data. |
Мне сказали, что Уейн работает в центре города в конторе ДДИ Дейта. |
Mindy, do you know where Wayne is living? |
Минди, вы знаете, где живет Уейн? |
Is that what you're doing here, to help us find the other bodies Wayne buried? |
Вот что ты делаешь тут? Помогаешь нам найти другие тела, которые похоронил Уейн? |
I can only conclude that high-level individuals or groups within Wayne Enterprises have colluded in corruption, bribery, racketeering, and unethical medical research. |
Я могу только заключить что на высоком уровне физических лиц или группы в Уейн Интерпрайзес совершали коррупции, взятничество, рэкет, и неэтичные медицинские исследования |
Wayne, I didn't say anything before, but you were mean to my friend, and if you do it again, you'll have to deal with me. |
Уейн, я ничего не сказала до этого, но ты был груб по отношению к моей подруге, если ты сделаешь это опять, ты будешь иметь дело со мной. |
Good morning, Bruce. Welcome to Wayne Enterprises. |
Добро пожаловать в Уейн Интерпрайзес. |
Wayne put me on a pedestal. |
Уейн меня просто боготворил. |
We got a problem, Wayne. |
У нас проблема, Уейн. |
A bit of John Wayne. |
Попробуй смотреть, как Джон Уейн! |
The installer was Wayne Lewis? |
Этот парень был Уейн Льюис? |
Crazy Wayne likes his souvenirs. |
Псих Уейн любит сувениры. |
It's over, Wayne. |
Все кончено, Уейн. |
Wayne, you ready? |
Уейн, ты готов? |
It seems very likely those gangsters were actually given their shares in Arkham by Wayne Enterprises. |
Вероятно доли в Аркхэме достались этим бандитам благодаря Уейн Интерпрайзес. |
Bob Bass, R. C. Buford, Wayne Embry, Bob Ferry, Stan Kasten, Jerry Krause, Bob Myers, Geoff Petrie, Jerry West, as well as Jerry Colangelo's son Bryan Colangelo have all won the award twice. |
Боб Басс, Уейн Эмбри, Боб Ферри, Стан Кастэн, Джерри Краузе, Джефф Петри, Джерри Уэст, Ар Си Бьюфорд и Брайан Коланжело (сын Джерри Коланжело) дважды выигрывали награду. |
The shortest term in office belongs to Wayne Mixson, who served three days following the resignation of his predecessor, Bob Graham. |
Меньше всех прослужил Уейн Миксон (англ.) - три дня после отставки предшественника. |