| Valentina Monakhova began to participate in Art Exhibitions Since 1959. | Валентина Монахова участвует в выставках с 1959 года. |
| It's what you wanted, Valentina. | Это то, чего ты хотела, Валентина. |
| Valentina Malyavina was born in Moscow on June 18, 1941. | Валентина Малявина родилась в Москве 18 июня 1941 года. |
| Her name is Valentina Dunacci, so there's a little wordplay to it. | Её имя Валентина Дуначчи, небольшая игра слов. |
| The "plant-based narcotic drug" are herbs that Valentina used for her own treatment. | А «наркотическое вещество растительного происхождения» - это трава, которую сама Валентина использовала как лечебный компресс. |
| Now that dessert's on the way, Maybe we can talk about something other than valentina. | Пока десерт в пути, можем мы поговорить о чем-то, кроме Валентины. |
| In your handwriting and leave it for Valentina. | Своим почерком и оставишь ее для Валентины. |
| Did any of Valentina's friends hang around here more than others? | Кто нибудь из друзей Валентины бывает здесь чаще чем другие? |
| We have to get rid of Valentina. | Нам нужно избавиться от Валентины. |
| In August 2016, the production center of Valentina Legkostupova VL Music began its work. | В августе 2016 года начал работу продюсерский центр Валентины Легкоступовой «VL Music». |
| I did not know Alfred spoke to Valentina. | Я не знала, что Альфред говорил с Валентиной. |
| Valentina and I are still friends, so you and I are bound to run into each other occasionally. | Мы с Валентиной по-прежнему друзья, так что мы с тобой будем сталкиваться время от времени. |
| You can talk to Valentina all you want, but I no longer stick my nose where it doesn't belong. | Ты можешь говорить с Валентиной, сколько хочешь, но я больше не сую нос не в свои дела. |
| You and Valentina seem to have grown quite close. | Вы с Валентиной, кажется, весьма сблизились |
| Artist acquainted with the artists Sokiryanschiny in particular Valentina Yarova, participates in regional exhibitions, in particular, to the Day of the artist, visited the regional center for children and youth. | Художник знакомится с художниками Сокирянщины, в частности Валентиной Яровой, участвует в районных выставках, в частности к Дню художника, посещает районный центр творчества детей и юношества... |
| I hope visiting Valentina and Remi made you feel better. | Надеюсь, что после визита к Валентине и Реми тебе лучше. |
| I'm serious, Diego, call Valentina. | Я серьезно, Диего! Позвони Валентине! |
| I miss Valentina like crazy. | Я ужасно скучаю по Валентине. |
| I'm talking about Valentina. | Я сейчас говорю о Валентине. |
| Valentina give him back his money. | Валентине пришлось вернуть ему деньги. |
| And if it will cheer you up, I'll let you try to seduce Valentina. | И если тебя это утешит, я позволю тебе соблазнить Валентину. |
| Nick Fury visits Valentina in captivity in Berlin. | Ник Фьюри посещает Валентину в плену в Берлине. |
| He's in love with Valentina. | Он влюблён в Валентину. |
| Alfred thinks Valentina is bright and lovely - | Альфред считает Валентину яркой и очаровательной |
| Our warmest congratulation and whishes of next great success to Shine and her owner Valentina Zagar! | Искренне и от всего сердца поздравляем Шайн и Валентину! |
| There is the following relationship between the commutant-associative algebra and Valentina algebra. | Существует следующая взаимосвязь между коммутантно-ассоциативной алгеброй и алгеброй Валя. |
| Alexander Kanevsky, one of the authors of the popular ASPLinux distribution, his wife Valentina and in the middle there is Konst (no need for a presentation:). | Александр Каневский, один из авторов популярного дистрибутива ASPLinux, его жена Валя и посередине - Конст (в представлении не нуждается:). |
| The leading ones are Valentina's grandmother (Tatyana Kravchenko), great-grandmother Lyudmila Stepanovna (Olga Aroseva), granddaughter Zhenya (Sofia Stetsenko), neighbor Larissa (Olesya Zheleznyak) and Mitiai (Nikolay Dobrynin). | Ведущие - бабушка Валя (Татьяна Кравченко), прабабушка Людмила Степановна (Ольга Аросева), внучка Женечка (София Стеценко), соседка Лариса (Олеся Железняк) и Митяй (Николай Добрынин). |
| In abstract algebra, a Valya algebra (or Valentina algebra) is a nonassociative algebra M over a field F whose multiplicative binary operation g satisfies the following axioms: 1. | Алгебра Валя (или Алгебра Валентины) - неассоциативная алгебра М над полем F, в которой бинарная мультипликативная операция подчиняется следующим аксиомам: 1. |
| In 2011, she became the face of the fragrance Valentina by Valentino. | В 2011 она стала лицом новых духов от Valentino Valentina. |
| In 1993 she emigrated to Canada where she changed her name officially to Valentina Battler and now has dual citizenship. | В 1993 г. эмигрировала в Канаду, где официально изменила имя на Valentina Battler. |
| You can book excursions to many different destinations, available at Villa Valentina for a much lower price than on the street. | В отеле Villa Valentina Вы сможете забронировать экскурсии по множеству различных направлений по значительно более низкой цене, чем в предлагается городе. |
| "VALENTINA" cottage complex is a good choice for economic development of megapolis suburbs by means of construction of a cottage town consisting of single identical buildings erected under this project or buildings adjoining each other by garage complexes with open or covered terraces atop. | Котеджный комплекс "VALENTINA" удачно подходит для экономной застройки окраин городских мегаполисов котеджным городом, состоящим с одиночно стоящих одинаковых зданий данного проекта или зданий, соединяющихся между собой гаражными комплексами с открытыми или закрытыми террасами наверху. |
| Valentina Pistoli (born 1928) was the first Albanian woman architect. | Валентина Пистоли (алб. Valentina Pistoli; род. 1928) - первая албанская женщина-архитектор. |