Английский - русский
Перевод слова Ultra

Перевод ultra с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Ультра (примеров 186)
He's starting to think like Ultra. Он начинает думать, как Ультра.
He's Ultra's problem now. Теперь пусть Ультра с ним разбирается.
Sun and Moon introduced 81 new Pokémon species, and includes new features such as Alolan forms of previous generation Pokémon, powerful moves known as Z-Moves, new, powerful creatures known as Ultra Beasts, updated battle and training mechanics, and improved polygonal 3D graphics. Sun и Moon представили 81 нового покемона и включают в себя новые функции, такие как Алола формы покемонов первого поколения, мощные атаки, известные как Z-Атаки, новые мощные существа, известные как Ультра Чудовища, обновленная механика битвы и обучения и улучшенная полигональная 3D-графика.
Ultra eventually became the standard designation among the western Allies for all such intelligence. Применялось с июня 1941 г. Позже Ультра стало стандартным обозначение среди западных союзников для всех сообщений такого типа.
During a mission involving a Badoon invasion sometime later, Ultra Girl and Slapstick help out the Warriors and are made members. Во время миссии с вторжением в Бадунцев через некоторое время Ультра девушка и Слапстик помогают воинам и впоследствии становятся членами.
Больше примеров...
Ультры (примеров 67)
Irene has a theory about Ultra's serum, the one that takes our powers. У Ирен есть теория про сыворотку Ультры, которая отнимает наши силы.
Jedikiah said that Errol was some kind of research subject at an off-site Ultra facility. Джедикайя сказал, что Эррол был своего рода объектом исследования на одном из объектов Ультры.
It's an Ultra safe house. Это явочный дом Ультры.
Meanwhile, we're out in the open waiting to get caught up in an Ultra sweep. А тем временем мы на открытой местности, ждем пока отряд Ультры нас поймает.
CARA: I'd be more worried about the Ultra agents about to grab you. На твоем месте, я бы больше беспокоилась об агентах Ультры, которые хотят тебя поймать.
Больше примеров...
Ультру (примеров 25)
Protocol 77 transmits the compound's security status to Ultra. Протокол 77 передает статус безопасности в Ультру.
But if you set foot in Ultra, you're a dead man. Но если ты ступишь ногой в Ультру, ты покойник.
So they call you The Founder, as in, you founded Ultra? Вас называют Основателем, вы основали Ультру?
You need to take him out and deliver him to Ultra before the rest of his crew realizes. Тебе нужно взять его и доставить в Ультру до того, как его команда узнает.
In November 2018, festival organizers proposed moving Ultra to the barrier island of Virginia Key, using the Virginia Key Beach Park and areas near the Miami Marine Stadium as venues. В ноябре 2018 года организаторы фестиваля предложили перенести Ультру на остров Вирджиния-Ки, используя при этом в качестве площадки парк Вирджиния-Ки-Бич и близлежащие районы.
Больше примеров...
Ультре (примеров 25)
We don't expose ourselves to Ultra, not for anyone. Мы не раскрываемся Ультре ради кого бы то ни было.
Before Roger went to work with you at Ultra, he was fine. Перед тем, как Роджер стал работать с тобой в Ультре, с ним все было хорошо.
What about the other criminal breakouts we've given to Ultra? А что насчет других уголовных прорывов, которые мы дали Ультре?
John told me what you're doing at Ultra. Джон, скажи мне, что ты делаешь в Ультре
You know, you never talk about your time at Ultra. Знаешь, ты никогда не говорил о времени проведенном в Ультре.
Больше примеров...
Ультракоротких (примеров 2)
Regional radio has kept an exit one hour in volume of ultra short waves. Областное радио сохранило выход одно часовой объемом ультракоротких вольнее.
Daily there were announcements from 16.00 till 17.00 on ultra short waves (later on middle short waves) in 5 languages: Uzbek, Russian, Crimean-Tatar, Kazakh and Tadjik. Ежедневно было вещания с 16.00 до 17.00 на ультракоротких волнах (позже на средне коротких волнах) на 5 языках: на узбекском, русском, крымско-татарском, казахском и таджикском.
Больше примеров...
Ультразвуковые (примеров 3)
Do the Algaefree ultra sound devices influence the PH value? Влияют ли ультразвуковые приборы на уровень кислотности?
120.103 Ban the use of harmful devices such as ultra sound and flash ball devices and taser guns (India); 120.103 запретить применение опасных устройств, таких как ультразвуковые устройства, травматические пистолеты и электрошоковые пистолеты "Тэйзер" (Индия);
Can the ultra sound devices still remain in ice in water in winter? Можно ли оставлятъ ультразвуковые приборы зимой в замёрзшей воде?
Больше примеров...
Ультра- (примеров 2)
worked with non-standard (high) level of noise, ultra and infra-sound работали в нестандартных (высоких) уровнях шума, ультра- и инфразвука
Ultra wide (4:1) input ranges of 9~36 and 18~75VDC feature soft start and provide the flexibility that is required for applications with loosely regulated inputs or with battery powered applications where input voltages can vary greatly with the battery charge. Новые изделия характеризуются высокой удельной мощностью (15 Вт/дюйм2) и не требуют использования радиатора. Они работают с ультра- широким входным диапазоном напряжений (9... 36 или 18... 75 В DC).
Больше примеров...
Ultra (примеров 171)
Renaissance tradition says the pillars bore the warning Ne plus ultra (also Non plus ultra, "nothing further beyond"), serving as a warning to sailors and navigators to go no further. Ренессансная традиция гласит, что на столбах было предупреждение Ne plus ultra (также Non plus ultra, «ничего дальше»), что служило предупреждением для моряков и штурманов, чтобы они не шли дальше.
The documentary starts with Swedish House Mafia in the studio with Laidback Luke working on "Leave the World Behind" and concludes at Ultra Music Festival in 2010 premiering their hit "One". Документальный фильм начинается со Swedish House Mafia в студии вместе с Laidback Luke, работающими над трэком «Leave the World Behind», и заканчивается премьерой хита «One» на Ultra Music Festival в 2010 году.
As part of the promotion for the release of the album, they did perform two short concerts in London and Los Angeles, called "Ultra Parties." В поддержку альбома группа отыграла лишь два коротких концерта в Лондоне и Лос-Анджелесе под названием «Ultra Parties».
Totman, Theart and Li all generally stated that the sound of Ultra Beatdown would not very much differ from their previous records but would improve in some categories. Тотман, Терт и Ли сказали, что по своему звучанию Ultra Beatdown не будет отличаться от предыдущих записей группы, однако они постарались улучшить качество альбома.
As a result of this liquidation, Panavision acquired MGM's camera equipment division, as well as the rights to the Camera 65 system it had developed for MGM; the technology was renamed Ultra Panavision. В результате этой ликвидации Panavision приобрела часть киносъёмочного оборудования MGM, а заодно и права на систему Camera 65; технологию переименовали в Ultra Panavision 70.
Больше примеров...