Английский - русский
Перевод слова Tuscan
Вариант перевода Тосканский

Примеры в контексте "Tuscan - Тосканский"

Примеры: Tuscan - Тосканский
A Roman square is a tuscan square which is also a latin square (these are also known as row complete latin squares). Римский квадрат - это тосканский квадрат, являющийся одновременно латинским квадратом (такие квадраты известны также как полные по строкам латинские квадраты).
He's staying with me while he's studying the Tuscan light. Он изучает Тосканский свет и живет у меня.
But this Frescobaldi - a first-rate Tuscan chianti. Но это Фрескобальди - первоклассный тосканский кьянти.
This essentially means that the genetic heritage of Sangiovese is half Tuscan and half southern Italian. Это значит, что генетически виноград санджовезе наполовину тосканский, наполовину южноитальянский.
Lombard Romanesque was certainly more structurally progressive than the Tuscan but less artistic. Ломбардской романтизм был конструктивно, более прогрессивным, чем Тосканский, но менее художественным.
Like the Gallo-Romance languages spoken in the north, these dialects are different from standard Italian, though the Neapolitan variants are similar to the central language group which includes the Tuscan language on which standard Italian is based. Как и Галло-романские языки, на которых говорят на севере, эти диалекты отличаются от стандартного итальянского, хотя неаполитанские варианты схожи с центральной языковой группой, которая включает в себя Тосканский диалект на котором стандартный итальянский базируется.
The Tuscan fiorino was the currency of Tuscany between 1826 and 1859. Тосканский флорин - денежная единица Великого герцогства Тосканского с 1826 по 1859 годы.
The Tuscan envoy, Gondi, issued frequent protests to the French court against Marguerite Louise's behaviour, to no avail. Тосканский посланник Гонди часто заявлял протесты французскому двору на поведения Маргариты Луизы, но результата не добился.
Moreover, the Aragonese conquest of Sardinia, which began in 1324, deprived the Tuscan city of dominion over the Giudicati of Cagliari and Gallura. Далее, арагонское завоевание, начавшееся в 1324 году, оставило тосканский город без контроля над юдикатами Кальяри и Галлура.
Looks like my tuscan bean with parmesan crostini is a hit. Похоже мой фасолевый Тосканский суп стал настоящим хитом.