| That tramp Megan Lockhart never deserved to wear this. | Та проститутка Меган Локхарт никогда не заслуживала того, чтобы носить это. |
| And he don't need a tramp like you to ruin him. | И ему не нужна проститутка, вроде тебя, чтоб погубить его. |
| I told him you were a tramp and he should dump you. | Я сказал, что ты проститутка, и он должен тебя бросить. |
| The truth is... you're a cheap tramp. | Правда в том, что ты... дешёвая проститутка. |
| Like you're a tramp and possibly for sale. | Например? Что ты проститутка и продаешься. |
| He's too good for you, tramp! | Он слишком хорош для тебя, проститутка! |
| What is she, some cheap tramp... huh? | Кто она, какая-нибудь дешёвая проститутка? |
| What am I, dream tramp? | Я что, проститутка во сне? |
| And who is the tramp? | И кто эта проститутка? |
| And a bit of a tramp, if you ask me. | И немного проститутка, по-моему. |
| What a little tramp. | Что за маленькая проститутка. |
| Look at yourself, tramp. | Посмотри на себя, проститутка... |
| Apparently forgot to mention that if I do test positive, that they'll pass it on to legal and legal will dig up any dirt they can trying to prove that I'm a... drug user or tramp, and that's why I have HIV. | И наверное, забыл упомянуть, что если мой тест будет положителен, то этим уже будут заниматься юристы, а уж они-то приложат все усилия, чтобы откопать любую гадость и доказать... что я наркоманка или проститутка, и ВИЧ у меня именно поэтому. |
| There used to be a perfume called Tramp. | Были такие духи, назывались "Тгамр" ( бродяга, разг. проститутка) |