Drugs, maybe, or the usual thieving. |
Наркотики, может быть, или обычное воровство. |
While I was there, I learned that my thieving can be put to good use. |
Пока я там был, я понял, что мое воровство может быть использовано в благих целях. |
He had his warts, but thieving wasn't one of them. |
У него были недостатки, но воровство не из их числа. |
See what thieving has done to decent folk! |
Видишь, как воровство действует на приличных людей! |
A whole nightshift dismissed for thieving? |
Уволили за воровство всю ночную смену? |
Keep out of my thieving. |
А ты не лезь в мое воровство. |
That, Minnie, is thieving. |
Это, Минни, воровство. |
He lived on Denning's estate at Binwell, when he wasn't banged up for fighting or thieving. |
Он жил в поместье Деннингов в Бинвеле, в перерывах между каталажкой за драки или воровство. |
Thieving's not the way to go. |
Воровство это не выход. |
That isn't called thieving. |
Это не воровство - Это щипание |
You hung your mean little piece of thieving round his neck, tried to poison our memory of him, and now when you're found out and Martin's name is clear of it, you want to begin all over again and start hinting |
Вы навязали ему на шею своё подленькое, гнусное собственное воровство и постарались отравить нам самую память о нем, а теперь, когда вы разоблачены и имя Мартина осталось чистым и незапятнанным, вы хотите начать всё сначала и пытаетесь убедить нас, |