I thought I could still be Thea Queen. |
Я думала, что всё еще могу быть Теей Куин. |
Good thing Thea and I are tight. |
Хорошо, что мы с Теей дружим. |
Merlyn may try to contact Thea. |
Мерлин может попытаться связаться с Теей. |
John and Thea, they didn't stand a chance. |
У Джона с Теей не было шансов. |
Maybe Thea and I could make T-shirts. |
Может, нам с Теей надо заказать футболки. |
You and Thea need to back up Curtis and Felicity while they deal with Seldon. |
Вы с Теей должны прикрыть Кёртисом и Фелисити пока они разбираются с Селдоном. |
He's with Thea helping her pack. |
Он с Теей, помогает ей собрать вещи. |
Heard what happened with Donner at the court, and with Thea. |
Я слышал, что произошло в суде с Доннером и Теей. |
Well, yes, what was Thea. |
Ну да, того, что было Теей. |
I tried that today with Thea. |
Как-то я пробовал поговорить с Теей. |
Merlyn was in Corto Maltese with Thea when this was going down. |
Мерлин был на Корто Малтезе с Теей, когда это произошло. |
And then he will come for Thea and me. |
И тогда он придет за Теей... и за мной. |
Well, she's not returning my calls since you and Thea got her fired. |
Ну, она не отвечает на мои звонки с тех пор, как вы с Теей уволили ее. |
Just like he said that I needed to break up with Thea. |
Как и тогда, когда он сказал, что мне нужно порвать с Теей. |
Well, Thea and I were glad you got in touch. |
Мы с Теей рады что вы с нами связались. |
What happened to Thea in Nanda Parbat? |
Что случилось с Теей в Нанда Парбат? |
I cannot get in touch with Thea! |
Я не могу связаться с Теей. |
After you educated us on Queen Consolidated, Thea and I thought we would do some of our own research. |
Но после того, как вы просветили нас насчёт Корпорации Квин, мы с Теей решили провести собственное расследование. |
To reconnect with Mom, Thea, |
Наладить отношения с мамой, Теей, |
If the club is as secure as Dig says, perhaps you and Thea should relocate here. |
Если клуб так безопасен как говорит Диг, может вам с Теей перебраться сюда? |
In as much as he's the reason that Laurel and Thea showed up on our doorstep 3 months ago right before you were going to propose. |
Примерно так же, как и когда Лорел с Теей заявились к нам З месяца назад, прямо перед тем, как ты собирался сделать мне предложение. |
You know, when I first found out about the Flash, and the Lazarus Pit and what it did for Thea... |
Знаешь, когда я впервые узнал о Флэше, о Яме Лазаря и о том, что она сделала с Теей... |
Mom, what's happening with Thea right now isn't because you weren't spending enough time with her. |
Мам, то, что сейчас происходит с Теей никак не связано с тем, что вы не проводите достаточно времени вместе. |
Upon his return to Starling City, he is reunited with his mother, Moira Queen (Susanna Thompson), his sister, Thea Queen (Willa Holland), and his friend, Tommy Merlyn (Colin Donnell). |
Вернувшись домой он воссоединяется со своей матерью, Мойрой Куин (Сюзанна Томпсон), сестрой Теей (Уилла Холланд) и лучшим другом Томми (Колин Доннел). |
I went to see Thea. |
Я уходил, чтобы увидеться с Теей. |