I sent Thea something to sway councilman Kullens. |
Я кое-что отправила Тее, что касается члена совета Каленса. |
This buys Thea some more time, and you get the proof that you need. |
Это даст Тее время. А ты получишь доказательство. |
Telling Thea the truth won't make her safer. |
Сказать Тее правду не будет безопаснее. |
I thought Thea could use some time out of town. |
Думаю, Тее лучше провести некоторое время вне города. |
That's what I told Thea... he's too busy to comment. |
Это я и говорю Тее... он слишком занят, чтобы прокомментировать. |
After I struck out on anything related to Nyssa or Thea, I just looked for strange. |
Когда я искала что-то о Ниссе или Тее я смотрела на странности. |
And I did so until the child, Thea, was 18. |
Я их поддерживал, пока девочке, Тее не исполнилось восемнадцать. |
Dismantle the scanner and run some tests on Miss Thea. |
Демонтировали сканер и провели несколько тестов на мисс Тее. |
And I told it to you, to Thea... to myself. |
И я повторяла это тебе, Тее, себе самой. |
So just like Thea did the night of the siege, we need him. |
Так же как и Тее в ночь осады, он нам нужен. |
Maybe you could have told me I wasn't doing this for Thea before we left. |
Может тебе следовало сказать мне, что дело не в Тее До того как мы уехали. |
Tell Thea, well, tell her I'm alive, first. |
Расскажи Тее, то есть, для начала скажи, что я жив. |
Oliver, I know I wasn't there for Tommy, but I see Thea as my chance for redemption. |
Оливер, я знаю, что не был рядом с Томми, но я вижу в Тее мой шанс для искупления. |
You will not go near Thea, you will not speak to her and you will never set foot in this house again. |
Ты не приблизишься к Тее, и никогда не заговоришь с ней, и больше никогда не переступишь порог этого дома. |
He's the guy who sold drugs to Thea. |
Он продал Тее наркотики. |
Because Thea, she's only 18 years old. |
Потому что Тее всего 18. |
And you tell Thea. |
А ты скажи Тее. |
Malcolm saved Thea's life. |
Малкольм спас Тее жизнь. |
To Thea, your mother. |
К Тее, к твоей маме. |
That's what I told Thea. |
Я так и сказал Тее. |
Call Thea and Digg, and we'll have them hold down the fort in case Savage shows up. |
Звони Тее и Диггу, пусть держат оборону, на случай, если объявится Сэвидж. |
Before his succession in 109 BC, he married the Syrian Greek Princess Laodice VII Thea as a part of a peace alliance. |
До своего восшествия на престол между странами Митридат женился на дочери правителя Сирии Антиоха VIII Грипа Лаодике VII Тее на фоне заключенного мирного договора. |
They gave it to Nyssa, and if we don't get her to give it to Thea now... |
Они передали его Ниссе, и если мы не убедим её дать эликсир Тее сейчас... |