In fact, the only way he's like superman Is that they both landed in this country illegally. |
Единственное, в чем они похожи с суперменом: оба нелегально оказались в этой стране. |
In fact, the only way he's like superman |
Единственное, в чем они похожи с суперменом: |
And that was the day the boy turned into Superman. |
В тот день юноша стал Суперменом. |
The Fortress of Solitude, an Arctic fortress used by Superman as a secret lair. |
Крепость одиночества - арктическая крепость, использующееся Суперменом как тайное логово. |
He's recovered from cancer and turned into bloody Superman. |
Он вылечил рак и стал блин, суперменом. |
Superman and Wonder Woman are dating right now. |
Да, Чудо-Женщина встречается с Суперменом. |
I need laughter and affection and an opinion on who would win in a fight between Batman or Superman. |
Мне нужен смех и чувство близости и свое мнение насчет того кто бы победил в битве между Бэтменом и Суперменом. |
He started the rumor that the Dentist was Superman. |
Он пустил слух, что Дантист был Суперменом. |
Fine, if Zack's going to be Superman, I want to be Green Lantern. |
Отлично, если Зак будет Суперменом, я хочу быть Зелёным Фонарём. |
The ring and Alan's hand were destroyed by a Superman gone rogue. |
Кольцо, вместе с левой рукой Алана, было уничтожено Суперменом. |
Mapleville, a small town Superman visited in Action Comics #179. |
Маплевилль - небольшой город, посещённый Суперменом в Action Comics #179. |
That kid was Superman, and now he... |
Парень был суперменом, и сейчас он... |
Zidane was not Superman, but a human being. |
Зидан был не суперменом, а обычным человеком. |
This has caused him to clash with many superheroes of the DC Universe, most notably the Kryptonian Superman. |
Это привело к столкновению со многими супергероями Вселенной DC, особенно с криптонцем Суперменом. |
How could Batman possibly fight Superman? |
Как это возможно, что Бэтмен сражается с Суперменом? |
You see, half of these kids thought the Civil War was a fight between Batman and Superman. |
Видишь ли, половина этих детей думала что гражданская война это драка между Бэтменом и Суперменом. |
You know, trying to figure out how to be Clark and Superman. |
Знаешь, попытки понять, как быть и Кларком, и Суперменом. |
I know why you and Superman aren't the best of friends. |
Я знаю, почему вы с Суперменом в таких натянутых отношениях. |
Why, I'd have to be Superman to do that, Lois. |
Господи, нужно быть Суперменом, чтобы сделать это, Лоис. |
When I grow up will I be like Superman? |
А когда я вырасту, я стану Суперменом? |
Zack, how would you like to be Superman? |
Зак, ты не хотел бы стать Суперменом? |
Steppenwolf also appears briefly in an issue of Justice League within The New 52 taking part in the torturing of Superman on the Prime Earth. |
Степпенвулф также появляется кратко в выпуске Justice League в The New 52, участвуя в пытках над Суперменом на Первой Земле. |
The only way for me to solve this crisis is to be Superman IV. |
Единственный способ для меня, решить этот кризис это быть Суперменом 4 |
I thought you were dating Superman. |
О, ты встречаешься с суперменом? |
You and Superman could have been friends... and instead you're going to die. |
Вы с Суперменом могли бы быть друзьями... а вместо этого ты скоро умрёшь. |