This is so much better than staying home all day crying about steven. |
Это гораздо лучше, чем сидеть дома весь день и плакать о Стивене. |
We still haven't heard from Steven since he left Chicago a month ago. |
Мы не слышали о Стивене, с тех пор как он уехал из Чикаго месяц назад. |
Actually, I want to talk about Steven Lawford. |
На самом деле, я хотела поговорить о Стивене Лоуфорде. |
Not until you take care of Steven. |
Нет, пока не позаботишься о Стивене. |
If it's Steven that you want, you're wasting your time. |
Если хотите узнать о Стивене, то зря теряете время. |
He showed us how much he cares about Steven. |
Он показал, как сильно он заботится о Стивене. |
I always think about Steven's feelings, how he's hurt. |
Я постоянно думаю о Стивене, о том, как ему больно. |
Leo stuck around because he cares about Steven. |
Лео торчит здесь, потому что заботится о Стивене. |
Well, did your dad say anything about Steven? |
Ну, а твой папа ничего не сказал о Стивене? |
But I've got to know about Steven. |
Но я должна знать о Стивене! |
You guys, I've been thinking about Steven and Michael all day... and I don't know who to pick. |
Ребята, я думала о Стивене и Майкле весь день... и я не знаю кого выбрать. |
Why would I still be worried about Steven? |
С чего мне всё ещё беспокоиться о Стивене? |
When I went to the studio, asking about Steven Rae... that's when you first approached me. |
Когда я пошёл в студию и спрашивал о Стивене Рэе это было первый раз, когда ты подошла ко мне. |
I want you to look after Steven, if you will. |
Я... Я бы хотел, чтобы ты позаботилась о Стивене. |
I am so tired of you two lying about Steven just so you can humiliate me. |
Я так устал от вас двоих врущих о Стивене, только так можно унизить меня. |
Yes, but I'm not just worrying about Steven my dear! |
Да, но я волнуюсь не только о Стивене! |
So, can I take this data - rearrange yourself, put the symptoms in the left, the drugs across the top, tell me everything we know about Steven and everyone else, and what interacts. |
Итак, если я возьму эти данные и перегруппирую их, помещу симптомы слева, а лекарства- сверху, это даст мне представление обо всём, что мы знаем о Стивене и других больных и как эти данные взаимодействуют. |
There's not a lot online about Steven Rae, is there? |
В сети не так много всего о Стивене Рэе, не так ли? |
Background check on Steven Accorsi. |
Проверка сведений о Стивене Аккорси. |
I'm worried about Steven. |
Я беспокоюсь о Стивене. |
That's right, Steven. |
Верно, о Стивене. |
We need to know everything there is... about Steven Dukes. |
Мы должны узнать о Стивене Дюксе всё возможное. |
l cannot speak more highly about Steven Russell, Mr. Lindholm. |
Я не могу выбрать еще более хороших слов о Стивене Расселе, мистер Линдхольм. |
So, can I take this data - rearrange yourself, put the symptoms in the left, the drugs across the top, tell me everything we know about Steven and everyone else, and what interacts. |
Итак, если я возьму эти данные и перегруппирую их, помещу симптомы слева, а лекарства- сверху, это даст мне представление обо всём, что мы знаем о Стивене и других больных и как эти данные взаимодействуют. |