You're making me feel like a stalker. |
Вы заставляете меня чувствовать, будто я вас преследую. |
And I'm not usually an eavesdropping stalker. |
Кэти, и обычно я не преследую и не подслушиваю. |
Come on. I'm not a stalker. |
Перестань, никого я не преследую. |
You looked down on me, you ignored me and you basically told Dixon and Aunt Deb that I was a stalker. |
Ты смотрела на меня свысока, игнорировала меня, и сказала Диксону и тёте Дэб, что я тебя преследую. |
I'm not a stalker, all right? |
Я ее не преследую. |
I'm not a stalker. |
Я никого не преследую. |
See, right about now, you're thinking I'm some kind of stalker. |
Видите, теперь вы думаете, что я вас преследую. |
He's a stalker, I'm not. |
Это же не я людей преследую. |
Our daughter thought I was a stalker, so she sprayed mace in my face... |
Наша дочь подумала, что я преследую её, и поэтому окатила меня из газового баллончика... |
So you don't think I'm stalker? |
Значит, ты не думаешь, что я преследую тебя? |
After 13 years, she'll probably think I'm a stalker. |
Она бы могла подумать, что я ее преследую. |