| I may have a slot available 6:30 a.m. Saturday mornings. | Я, возможно, слот доступный 6:30 утра в субботу утром. |
| Free slot game - Test your skills. | Свободный слот игры - проверьте свои знания. |
| This slot jackpotred the casino is also a hit where you really want to play hours. | Этот слот JackpotRed казино также ударил где вы действительно хотите играть часов. |
| The card can be inserted directly into an ExpressCard slot, available on many notebooks. | Карта может быть вставлена непосредственно в слот ExpressCard, который есть на множестве ноутбуков. |
| Some hobbyists installed a second floppy drive themselves in the SX-64's empty drive slot. | Некоторые пользователи самостоятельно устанавливали второй дисковод в пустой слот SX-64. |
| In addition to High Definition, it has an upgrade for a DVD drive (slot in). | В дополнение к высокой четкости, у него есть обновления для привода DVD (слот). |
| I even tried sticking little tweezers in that slot in the side, but it won't open. | Я даже пробовал вставлять маленький пинцет в слот сбоку, но она не открывается. |
| All robots have such a slot, placed there by the Creatrix herself. | У всех роботов есть такой слот, размещенный здесь самой Созидательницей. |
| For all that, the MKS probably won't have what it takes to sway drivers with enthusiast desires, but such a car could definitely slot nicely in the lineup. | Для всех, что, на МКС, вероятно, не будет иметь то, что он принимает влиять на водителей с энтузиастом пожелания, но такой автомобиль может определенно слот красиво в линейке. |
| Each MBus slot can contain single or dual SPARC CPU modules, permitting expansion to up to four CPUs. | Каждый слот MBus может содержать одинарный или двойной процессорный модуль, таким образом, общее число процессоров может достигать четырёх. |
| The Glam Life is luxury in abundance, this slot imagine yourself already rich and if you are going to play that would just happen to agree. | Glam Жизнь роскоши в изобилии, в этот слот представить себе уже богаты, и если вы собираетесь играть, согласятся, что только что произошло. |
| Thus, the slot megamoolah already far over the past 6 million euros at this time and the fall of the cabinet jackpot kingcashalot very regular. | Таким образом, слот megamoolah уже далеко за последние 6 млн евро на это время и падения кабинета джекпот kingcashalot очень регулярно. |
| Bus interface - Bus by which the graphics processor is attached to the system (typically an expansion slot, such as PCI, AGP, or PCI-Express). | Шина - шина, по которой графический процессор подключен к системе (обычно слот расширения, такой как PCI, AGP или PCI-Express). |
| The side of the Wi-Fi + 3G iPad had a micro-SIM slot (not mini-SIM). | На стороне Wi-Fi + 3G iPad был слот для микро-SIM (не mini-SIM). |
| To any rational person, that would mean room for nine cards, but they don't tell you, the removable id takes up one slot. | Любой здравомыслящий человек будет рассчитывать на место для девяти карточек, но они не сказали, что съемный идентификатор занимает один слот. |
| All Q1U models offer a new split keyboard, 1GB of RAM (user upgradeable to 2GB), SD card slot and 1024×600 screen. | Все модели Q1U имеют новую разделенную клавиатуру, 1Гб RAM (с возможностью апгрейда до 2Гб), слот карты SD и глянцевый 7 экран с разрешением 1024×600. |
| Only one piece of Gear can be affixed to a slot at a time; any extra Gear is stored in the player's inventory. | Одновременно в каждый слот может быть установлен только один элемент снаряжения; другие элементы хранятся в инвентаре игрока. |
| PERQ 1s also had a spare Optional I/O (OIO) board slot for additional interfaces such as Ethernet. | PERQ 1 также имел дополнительный слот опциональных плат ввода-вывода (OIO) для дополнительных интерфейсов, таких как Ethernet. |
| Destruction of the object does not free up the memory, but only opens a slot which is put in the list of free slots by the slab allocator. | Однако, уничтожение объектов не освобождает память, а только открывает слот, который помещается в список свободных слотов распределителем slab. |
| The next call to allocate memory of the same size will return the now unused memory slot. | Следующий вызов для выделения памяти того же размера вернет слот памяти, не используемый в данный момент. |
| You haven't filled your next slot 'cause you're not done with Hit list, and neither am I. | Ты не заполнил свой следующий слот, потому что ты не закончил с Хит-листом, и я тоже. |
| To make everything work in the right way it is not enough to just insert DVB-card in computer slot and set "some" required codecs for h.. | У Вас не получится просто воткнуть DVB-карту в слот компьютера, поставить «какие-то» требуемые кодеки для h., и при этом всё заработает так, как нужно. |
| Complete the accompanying hardware the presence of an integrated camera with microphone, exit HDMI, VGA and S-Video, 3 USB ports, FireWire and ExpressCard slot. | Полное сопутствующих аппаратных наличие интегрированной камеры с микрофоном, для выхода HDMI, VGA и S-Video, 3 порта USB, FireWire и слот ExpressCard. |
| Insert r in a leaf node L: If L has an empty slot, insert r in L in the appropriate place according to the Hilbert order and return. | Вставить г в листё L: Если L имеет пустой слот, вставляем r в L в подходящее место согласно порядку гильбертовых расстояний и возвращаемся. |
| According to Pokémon co-creator Ryan Long, the games were designed with the DS's unique features in mind, such as the Wi-Fi capabilities and slot for Game Boy Advance cartridges. | По словам Райана Лонга, одного из разработчиков, игры были адаптированы для использования уникальных функций DS, таких как Wi-Fi и слот для картриджей Game Boy Advance. |