Английский - русский
Перевод слова Silk

Перевод silk с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Шелк (примеров 208)
I've been in silk six years. У меня шелк уже 6 лет.
The worms were hallowed that did breed the silk. А шелк был дан священными червями,
Silk Look - Pictures silk on silk:: Oil painting How buy? Шёлковый взгляд - Картины шелк на шелке:: Картины маслом:: Как сделать заказ?
The threadbare silk? See? Как вытерся мой шелк?
That was the last of the gold silk! Это был последний золотой шелк!
Больше примеров...
Шелковый (примеров 58)
Imagine a white suit, a silk scarf and white shoes. Представь: белый костюм, шелковый галстук и белые туфли.
I've got no family. I did have a silk handkerchief. Был только шелковый платок и тот забрали.
Silk tie, Italian shoes, custom suit. Шелковый галстук, итальянские ботинки, костюм, сшитый на заказ.
The electrician had placed some feathers on the table and then charged up a glass rod with a silk handkerchief. Электролог разложил на столе перья и затем зарядил стеклянный стержень трением о шелковый платок.
'The Silk Road.' "Шелковый путь".
Больше примеров...
Шёлком (примеров 24)
The walls of the Red Room are covered with red silk. Стены Красной комнаты оббиты красным шёлком...
You want to spend your last few years on the sea, stealing from Pentoshi cheesemongers and Midanese silk merchants, then go. Если ты хочешь провести свои последние годы в море, грабя Пентошских сыроваров и Миданских торговцев шёлком, тогда вперёд.
"His supple muscles move under the silk of the kimono." "Его упругие мышцы играют под шёлком кимоно."
When I was in Guilin I always went to Luo's shop to buy silk Когда я жила в Гуйлине, то за шёлком всегда ходила в лавку Ло
The specialty of this month lies all before you - textile bags with silk embroidery and textile shoes with the same embroidery which are unique addition to the bags. Перед Вами изюминка этого месяца - текстильные сумки с вышивкой шёлком и уникальное дополнение к ним - обувь из текстиля, с такой же вышивкой.
Больше примеров...
Шёлковую (примеров 16)
An electric guitar string has replaced the traditional silk string. Традиционную шёлковую нить заменила гитарная струна.
Can I have a silk nightgown with rosebuds on it? Тогда принесите мне шёлковую ночную рубашку, вышитую розами.
It looks like a silk shirt. Похоже на шёлковую рубашку.
I wish I had a silk nightie. Мне тоже хочется шёлковую ночнушку.
We'll use the silk - . Мы возьмём шёлковую из Цюриха.
Больше примеров...
Silk (примеров 22)
The new codec SILK has been designed with this in mind. Новый кодек SILK был разработан с учётом данного факта.
For instance Silk Air a subsidiary of the Singapore Airlines wants to operate non-stop from Singapore to Pune. Например, Silk Air, дочерняя компания Singapore Airlines, хочет работать без пересадок из Сингапура в Пуну.
Perfect Silk LashesTM have a natural look due to One by One extension system. Perfect Silk LashesTM имеют естественный вид благодаря системе наращивания Ресничка к Ресничке (One by One).
The stable version of SILK was first introduced in Skype 4.0 Beta 3 for Windows, released on January 7, 2009. Стабильная версия SILK была впервые представлена в версии Skype 4.0 Beta 3 для Windows, вышедшей 7 января 2009 года.
The Greek word gave rise to Latin sericum and ultimately Old English sioloc, Middle English silk. Греческое слово породило латинское sericum, от которого потом появилось древнеанглийское sioloc и среднеанглийское silk.
Больше примеров...
Силка (примеров 8)
He shot them. I was there when he killed Silk. Папа, я была там когда он убил Силка.
Tell Homicide to back off Silk. Скажи Отделу Убийств отстать от Силка.
Daddy, I was there when he killed Silk. Папа, я была там когда он убил Силка.
Personally, I'd like to see a few names out of Silk's trick book. Лично я хотел бы увидеть пару имен из книги с клиентами Силка.
You know where to find Silk? Ты знаешь, где найти Силка?
Больше примеров...
Нить (примеров 15)
Nurse Elkins, dowels, needle, and silk, please. Сестра Элкинс, иглу Доуэля и нить, пожалуйста.
A slight emergency in the outdoor clinic. I just need some silk. Извините, в клинике чрезвычайная ситуация, и мне нужна нить.
Dowels, needle, and silk. Иглу Доуэля и нить.
Thread Ares made of technical polyamide silk. Арес это нить изготовленная из полиамидного технического шёлка.
As I wrote a line, words I was never aware of... unraveled like a thread of silk Как только я написала первую строчку, слова полились... как будто распутывалась шёлковая нить
Больше примеров...