Английский - русский
Перевод слова Ryazan
Вариант перевода Рязань

Примеры в контексте "Ryazan - Рязань"

Примеры: Ryazan - Рязань
Ryazan became a major industrial, scientific, and military center of the European part of Russia. Рязань превращается в крупный промышленный, научный и военный центр европейской части России.
In early 1962 Irina's family moved to Ryazan. В начале 1962 года семья Ирины переехала в Рязань.
According to German data, planes flew in small groups along the route Ryazan - Murom - Pavlovo - Gorky. По немецким данным, самолёты подходили мелкими группами по маршруту Рязань - Муром - Павлово - Горький.
In 1237, the Golden Horde troops of Batu Khan wiped out Ryazan and in February 1238 came close to Vladimir. В 1237 году войска Батыя стёрли с лица земли Рязань и в феврале 1238 года вплотную подошли к Владимиру.
In November 2015, she returned to classic volleyball in the League B as part of the volleyball club in Ryazan. В ноябре 2015 года вернулась в классический волейбол в высшую лигу «Б» в составе волейбольного клуба «Рязань».
Our puppies live in cities - Tula, Moscow, Ryazan, Bryansk, Vladimir, Vladivostok, Chekhov, S-peterburg, Surgut, Nadym, Novosibirsk, Chelyabinsk, Cheboksary, Uralsk (Kazakhstan), Ust Kamenogorsk, Kharkov, Kiev, Dnepropetrovsk, Odessa... Наши щенки живут в городах - Тула, Москва, Рязань, Брянск, Владимир, Владивосток, Чехов, С-Петербург, Сургут, Надым, Новосибирск, Челябинск, Чебоксары, Уральск (Казахстан), Усть-Каменогорск, Харьков, Киев, Днепропетровск, Одесса...
Ryazan - 315 km post Рязань - Пост 315 км
Moskva (Voskresensk)-Ryazan Москва (Воскресенск) - Рязань
Long-Range Aviation Museum is a Russian thematic museum and exhibition complex located on the territory of the 43rd Air Force Flight Training and Retraining Center (Dyagilevo, Ryazan). Музей дальней авиации - тематический музейный и выставочный комплекс, расположенный на территории 43-го Центра боевого применения и переучивания лётного состава ВВС (Дягилево, Рязань).
The Ryazan was captured southeast of the Korean peninsula by the German light cruiser SMS Emden on 4 August 1914 as the first prize of World War I from the Russian empire. 4 августа 1914 года к юго-востоку от Корейского полуострова «Рязань» была захвачена лёгким крейсером «Эмден» и стала первым призом Первой мировой войны, захваченным у Российской империи.