| Maybe the rookie should be handling your end of things. | Может, этот стажер займет твою должность? |
| What do you make of this, rookie? | Что на это скажешь, стажер? |
| Are you ready, rookie? | Ты готова, стажер? |
| Your show, rookie. | Это твое шоу, стажер. |
| You're on assessment, rookie. | Ты на аттестации, стажер. |
| What are you waiting for, rookie? | Чего ты ждешь, стажер? |
| What do you say, rookie? | Что скажешь, стажер? |
| Lower your gun, rookie. | Опусти пистолет, стажер. |
| The rookie that they saddled me with puked himself. | Стажер, которого мне навязали - облевался. |
| Mind explaining yourself, rookie? | Объясни свое поведение, стажер. |