And you must be Roberta Warren. |
А вы, должно быть, Роберта Уоррен. |
They know what's going on and it's hurting them, especially Roberta. |
Они понимают, что происходит, и переживают, особенно Роберта. |
(Radio) Hello, Roberta. Welcome back. |
Привет, Роберта. добро пожаловать. |
Jackie's wife, Roberta, is a handful. |
Жена Джеки, Роберта, сущее наказание. |
Because Roberta Smith at the Times said it was worth a look. |
Потому что Роберта Смит из "Таймс" рекомендовала её. |
I am Gunnery Sergeant Roberta Draper, Martian Marine Corps. |
Я сержант марсианской космической пехоты Роберта Дрейпер. |
Roberta's staying at her friend Tassie's house. |
Роберта переночует у своей подруги Тасси. |
Dr. Hunt, I am Roberta Thompson. |
Доктор Хант, я Роберта Томпсон. |
I came here to tell you that Roberta left home. |
Я пришла сказать тебе, что Роберта ушла из дома. |
Again, Roberta, you are my wife Jane. |
Еще раз, Роберта, ты моя жена Джейн. |
What a lovely dress, Roberta. |
Какое на вас красивое платье, Роберта. |
Roberta, you must return that costume. |
Роберта, ты должна вернуть этот костюм. |
Thanks for making it so we can't have costumes, Roberta. |
Спасибо, что сделала так, что у нас не будет костюмов, Роберта. |
I'm so glad I found you, Roberta. |
Я так рада, что нашла тебя, Роберта. |
Similarly, Roberta Smith stated that "its historical import and social significance may be greater than its aesthetic value". |
Роберта Смит заявила, что «исторический смысл и социальное значение инсталляции могут превышать её эстетическую ценность». |
Relatively new additions to the group are Davide's current lover Lorenzo and Lorenzo's friend Roberta. |
Относительно новыми дополнениями к группе являются нынешний любовник Дэвида Лоренцо и друг Лоренцо Роберта. |
Roberta proposes that he hide at her villa in Rovigo, and the next morning they take a train. |
Роберта предлагает спрятаться на её вилле в Ровиго, и на следующее утро они садятся на поезд. |
Roberta, can you escort this gentleman out, please? |
Роберта, не могли бы вы провести джентельмена к выходу, пожалуйста? |
Looks like your lucky day, Roberta. |
Похоже, тебе повезло, Роберта. |
Lieutenant Roberta Warren. Missouri National Guard. |
Лейтенант Роберта Уоррен, Национальная гвардия Миссури. |
The time we were together, Roberta and Jorge... it was a magical time. |
Когда-то мы были вместе, Роберта и Хорхе... Это было волшебное время. |
Last week, Roberta Phipps snubbed me at the opera. |
На прошлой неделе Роберта Фиппс унизила меня в опере. |
This is Marine Gunnery Sergeant Roberta Draper. |
Это сержант космической пехоты Роберта Дрейпер. |
I know how you think, Roberta. |
Знаю, как ты думаешь, Роберта. |
I have done more than my part, Roberta. |
Я делаю больше, чем могу, Роберта. |