| And you must be Roberta Warren. | А вы, должно быть, Роберта Уоррен. |
| Jackie's wife, Roberta, is a handful. | Жена Джеки, Роберта, сущее наказание. |
| Dr. Hunt, I am Roberta Thompson. | Доктор Хант, я Роберта Томпсон. |
| Roberta, I will pay you back every cent. | Роберта, я верну тебе все до цента! |
| The Grand Opening performers (October 11 and 12, 2008) were Roberta Flack and Queen Esther Marrow. | На торжественной церемонии открытия 11 и 12 октября присутствовали певицы Роберта Флэк и Куин Эстер Мэрроу. |
| I'll go get Roberta and a few other ancillary characters. | Я позову Роберту и еще несколько помощников. |
| Ladies and gentlemen, we are gathered here today to marry Andrew Maxwell Dwyer and April Roberta Ludgate. | Леди и джентельмены, мы все собрались здесь сегодня, чтобы заключить узами брака Эндрю Максвелла Двайера и Эйприл Роберту Ладгейт. |
| Ray says he got Nicole and Roberta on tape on the casino floor at 1:20 AM. | Рэй сказал, что нашёл на записи Николь и Роберту на этаже казино в 1:20 ночи. |
| Remember your great aunt, Roberta. | Взять хотя бы твою двоюродную бабушку, Роберту. |
| At its conclusion, Larry interrupts Sierra programmer Roberta Williams as she is "directing" the whale escape scene from Kings Quest IV. | В самом конце Ларри отвлекает программистку Роберту Уильямс, которая «режиссирует» сцену с побегом кита из King's Quest IV: The Perils of Rosella. |
| Roberta and I want to start a family of our own. | Мы с Робертой хотим завести собственную семью. |
| Well, when I was with Roberta, I was proud. | Ладно, когда я была с Робертой я гордилась. |
| [Sighs] Working with Roberta Price? | Работал с Робертой Прайс? |
| Should have stayed with Roberta. | Я должен был остаться с Робертой. |
| The episode of Men & Gives begins with the scapegoat of the program: Roberta. | La puntata di Люди & Дает comincia con il capro espiatorio del programma: Робертой. |
| Okay, look, you tell Roberta that I said one cookie before lunch is okay. | Ладно, передай Роберте, что я сказал: одно печенье до ланча - можно. |
| You haven't mentioned Roberta lately. | Ты больше не говоришь о Роберте. |
| Well, perhaps you could share your experience with us, and possibly help Roberta and some of our other listeners. | Тогда поделитесь с нами и, возможно, этим поможете Роберте и другим слушателям. |
| Carter played James Hayward, a troubled teenager with an extremely negative attitude who has to take care of his mom, Roberta, along with his younger brother, Jackie. | Картер сыграл Джеймса Хэйуорда по прозвищу «Холливуд», беспокойного подростка с крайне негативным отношением, которому приходится заботиться о своей маме Роберте вместе с младшим братом Джеки. |
| The acting President addressed this request to the Chairman of the Chamber of Deputies of Romania Roberta Alma Anastase during the meeting held in Kiev within the framewo... | И.о. президента страны обратился с подобной просьбой к председателю Палаты депутатов Румынии Роберте Алме Анастасе в ходе встречи, состоявшейся в Киеве в рамках церемонии... |
| Roberta has Mary every Saturday till noon, I promise. | Мэри у Роберты до полудня субботы, обещаю. |
| Are you allowed to use Roberta's keys? | Можно ли тебе брать ключи Роберты? |
| Junior's hanging out with Roberta? | Младший сейчас у Роберты? |
| Just like Roberta's hand. | В точности, как рука Роберты. |
| Roberta's nostrils flared, i swear. | Ты уже в черном списке Роберты. |