Riding with Uncle Jamie isn't a real ride-along, though. |
Но ездить с дядей Джейми это не совсем патрулирование. |
Maybe sometime you could take me on a ride-along with you, show me the neighborhood. |
Может быть, когда-нибудь ты возьмёшь меня с собой на патрулирование, покажешь мне окрестности. |
Can I go on the ride-along? |
Можно мне с вами на патрулирование? |
You know, Buzz, at the end of this ride-along, I rate you based almost entirely on my mood. |
Знаешь, Базз, когда это патрулирование закончится, я оценю тебя, основываясь исключительно на своём настроении |