| This is a quiz based on the information you learned last year in your science curriculum. | Это опрос по материалам, пройденным вами в прошлом году на уроках естествознания. | 
| I am And we have a quiz tomorrow. | И завтра будет опрос. | 
| Start a multiple choice quiz | Начать опрос с множественным выбором | 
| Start a question & answer quiz | Начать опрос в режиме вопрос & ответ | 
| OK, this is pop quiz time: what percentage of working women in America do you think have no access to paid maternity leave? | Тогда давайте проведём опрос: какой процент работающих женщин в Америке, на ваш взгляд, не имеют доступа к оплачиваему декретному отпуску? | 
| And we have a quiz tomorrow. | И завтра по ней будет опрос. | 
| Then tomorrow, we'll have a quiz on it. | А завтра мы устроим опрос по этой теме. | 
| Let's have a quiz today then. | Тогда давайте устроим опрос. | 
| Pop quiz, Nelson: | опрос на засыпку, Ќельсон: | 
| UNO at Minsk conducted a radio quiz and carried out an opinion poll on issues of racial discrimination. | Отделение Организации Объединенных Наций в Минске провело радиоконкурс и опрос мнений по проблемам расовой дискриминации. | 
| Greater emphasis on interactivity was another important aspect of the redesign, which incorporated such popular Internet tools as a most-read-stories feature and a current-events-based quiz. | Уделение большего внимания интерактивности было еще одним важным аспектом изменения дизайна, в результате которого появились такие популярные Интернет-инструменты, как «Наиболее читаемые статьи» и контрольный опрос по текущим событиям. |