| Dacia was populated with veterans of victorious legions who assimilated remaining scarce population. | Дакия была заселена ветеранами победоносных легионов, ассимилировавшими оставшееся после погрома немногочисленное население. |
| The area around the shopping mall is not yet fully populated. | Территория вокруг торгового центра еще не полностью заселена. |
| The Curonian Spit was populated the best in the late neolith at the end of III millennium B.C. | Наиболее густо Куршская коса была заселена в позднем неолите, в конце III тыс. до Р.Х. |
| It's a beautiful country with extraordinary people, like me and others - (Laughter) - and it's populated with incredible fauna, flora. | Это красивая страна с экстраординарными людьми, такими как я и другими - (Смех) - и заселена невероятной флорой и фауной. |
| The area was populated in the Stone Age by Inari Sami people shortly after the last glacial period ended about 8000 BC. | Территория была заселена в Каменном веке саамами озера Инари сразу после окончания последнего ледникового периода около 8000 лет до н. э. |
| Before the noble white man arrived, Canada was populated with these snow monkeys. | До прихода благородного белого человека Канада была полностью заселена этими снежными обезьянами |